New American Standard Bible 1995
Ezekiel 28:13-19
13You were inEdenבְּעֵ֨דֶןbe.'E.denH5731,the gardenגַּן־gan-H1588of Godאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430;Everyכָּל־kol-H3605preciousיְקָרָ֤הye.ka.RahH3368stoneאֶ֨בֶן'E.venH68was your coveringמְסֻכָתֶ֙ךָ֙me.su.kha.Te.khaH4540: Therubyאֹ֣דֶם'O.demH124,the topazפִּטְדָ֞הpit.DahH6357and the diamondוְיָהֲלֹ֗םve.ya.ha.LomH3095;The berylתַּרְשִׁ֥ישׁtar.ShishH8658,the onyxשֹׁ֙הַם֙sho.hamH7718and the jasperוְיָ֣שְׁפֵ֔הve.Ya.she.PehH3471;The lapisH5601lazuliH5601,the turquoiseנֹ֔פֶךְNo.fekhH5306and the emeraldוּבָרְקַ֖תu.va.re.KatH1304;And the goldוְזָהָ֑בve.za.HavH2091,the workmanshipמְלֶ֨אכֶתme.Le.khetH4399of yoursettingsתֻּפֶּ֤יךָtu.Pei.khaH8596andsocketsוּנְקָבֶ֙יךָ֙u.ne.ka.Vei.chaH5345, Was in you.On the dayבְּי֥וֹםbe.YomH3117that you were createdהִבָּרַאֲךָ֖hi.ba.ra.'a.KhaH1254They were preparedכּוֹנָֽנוּ׃ko.Na.nuH3559.
14You were theanointedמִמְשַׁ֖חmi.ShachH4473cherubכְּר֔וּבke.RuvH3742whocoversהַסּוֹכֵ֑ךְha.so.KhekhH5526,And I placedוּנְתַתִּ֗יךָu.ne.ta.Ti.khaH5414you there.You were on the holyקֹ֤דֶשׁKo.deshH6944mountainבְּהַ֨רbe.HarH2022of Godאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430;You walkedהִתְהַלָּֽכְתָּ׃hit.ha.La.khe.taH1980in the midstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of thestonesאַבְנֵי־'av.nei-H68of fireאֵ֖שׁ'eshH784.
16By theabundanceבְּרֹ֣בbe.RoH7230of your tradeרְכֻלָּתְךָ֗re.khu.la.te.KhaH7404You were internallyתוֹכְךָ֛tokh.KhaH8432filledמָל֧וּma.LuH4390with violenceחָמָ֖סcha.MasH2555,And you sinnedוַֽתֶּחֱטָ֑אva.te.che.Ta'H2398;Therefore I have castH2490you as profaneH2490From the mountainמֵהַ֨רme.HarH2022of Godאֱלֹהִ֤ים'E.lo.HimH430.And I have destroyedוָֽאַבֶּדְךָ֙va.'a.bed.KhaH6you, Ocoveringהַסֹּכֵ֔ךְha.so.KhekhH5526cherubכְּר֣וּבke.RuvH3742,From the midstמִתּ֖וֹךְmi.TokhH8432of the stonesאַבְנֵי־'av.nei-H68of fireאֵֽשׁ׃'EshH784.
17Your heartלִבְּךָ֙li.be.KhaH3820was liftedגָּבַ֤הּga.VahH1361up because of yourbeautyבְּיָפְיֶ֔ךָbe.ya.fe.Ye.khaH3308; Youcorruptedשִׁחַ֥תָּshi.Cha.taH7843your wisdomחָכְמָתְךָ֖cha.khe.ma.te.KhaH2451by reasonH5921of your splendorיִפְעָתֶ֑ךָyif.'a.Te.khaH3314.I castהִשְׁלַכְתִּ֗יךָhish.lakh.Ti.khaH7993you to the groundאֶ֣רֶץ'E.retzH776;I putנְתַתִּ֖יךָne.ta.Ti.khaH5414you beforeלִפְנֵ֧יlif.NeiH6440kingsמְלָכִ֛יםme.la.KhimH4428,That they may seeלְרַ֥אֲוָהle.Ra.'a.vahH7200you.
18By the multitudeמֵרֹ֣בme.RoH7230of your iniquitiesעֲוֹנֶ֗יךָ'a.vo.Nei.khaH5771,In the unrighteousnessבְּעֶ֙וֶל֙be.'E.velH5766of your tradeרְכֻלָּ֣תְךָ֔re.khu.La.te.khaH7404You profanedחִלַּ֖לְתָּchi.Lal.taH2490your sanctuariesמִקְדָּשֶׁ֑יךָmik.da.Shei.chaH4720.Therefore I have broughtוָֽאוֹצִא־va.'o.tzi'-H3318fireאֵ֤שׁ'eshH784from the midstמִתּֽוֹכְךָ֙mi.tokh.KhaH8432of you;It has consumedאֲכָלַ֔תְךָ'a.kha.Lat.khaH398you,And I have turnedוָאֶתֶּנְךָ֤va.'e.ten.KhaH5414you toashesלְאֵ֙פֶר֙le.'E.ferH665on the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776In the eyesלְעֵינֵ֖יle.'ei.NeiH5869of allכָּל־kol-H3605who seeרֹאֶֽיךָ׃ro.'Ei.khaH7200you.
19Allכָּל־kol-H3605who knowיוֹדְעֶ֙יךָ֙yod.'Ei.khaH3045you among the peoplesבָּֽעַמִּ֔יםba.'a.MimH5971Are appalledשָׁמְמ֖וּsha.me.MuH8074at you;You have becomeהָיִ֔יתָha.Yi.taH1961terrifiedבַּלָּה֣וֹתba.la.HotH1091And you will ceaseוְאֵינְךָ֖ve.'ei.ne.KhaH369to beforeverעַד־ עוֹלָֽם׃ פ'ad- o.LamH5704H5769.”’”
Commentaries on Ezekiel 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries