Berean Standard Bible

Psalms 65:5-11

5With awesome deedsנ֤וֹרָא֨וֹת׀no.ra.'otH3372of righteousnessבְּצֶ֣דֶקbe.Tze.dekH6664You answer usתַּ֭עֲנֵנוּTa.'a.ne.nuH6030,O Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of our salvationיִשְׁעֵ֑נוּyish.'E.nuH3468,the hopeמִבְטָ֥חmiv.TachH4009of allכָּל־kol-H3605the endsקַצְוֵי־katz.vei-H7099of the earthאֶ֝֗רֶץ'E.retzH776and of the farthestרְחֹקִֽים׃re.cho.KimH7350seasוְיָ֣םve.YamH3220.

6You formedמֵכִ֣יןme.KhinH3559the mountainsהָרִ֣יםha.RimH2022by Your powerבְּכֹח֑וֹbe.kho.ChoH3581,having girded Yourselfנֶ֝אְזָ֗רne'.ZarH247with mightבִּגְבוּרָֽה׃big.vu.RahH1369.

7You stilledמַשְׁבִּ֤יחַ׀mash.Bi.achH7623the roaringשְׁא֣וֹןshe.'onH7588of the seasיַ֭מִּיםYa.mimH3220,the poundingשְׁא֥וֹןshe.'onH7588of their wavesגַּלֵּיהֶ֗םga.lei.HemH1530,and the tumultוַהֲמ֥וֹןva.ha.MonH1995of the nationsלְאֻמִּֽים׃le.'u.MimH3816.

8Those who liveיֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427far awayקְ֭צָוֹתKe.tza.votH7117fearוַיִּ֤ירְא֨וּ׀vai.Yi.re.'UH3372Your wondersמֵאוֹתֹתֶ֑יךָme.'o.to.Tei.khaH226;You make the dawnמ֤וֹצָֽאֵי־ בֹ֖קֶרMo.tza.'ei- Vo.kerH4161 H1242and sunsetוָעֶ֣רֶבva.'E.revH6153shout for joyתַּרְנִֽין׃tar.NinH7442.

9You attend toפָּקַ֥דְתָּpa.Kad.taH6485the earthהָאָ֨רֶץ׀ha.'A.retzH776and water itוַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָva.te.Sho.ke.Ke.haH7783;with abundanceרַבַּ֬תra.BatH7227You enrich itתַּעְשְׁרֶ֗נָּהta'.she.Re.nahH6238.The streamsפֶּ֣לֶגPe.legH6388of Godאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430are fullH4392of waterמָ֑יִםMa.yimH4325,forכִּי־ki-H3588You prepareתָּכִ֥יןta.KhinH3559our grainדְּ֝גָנָ֗םde.ga.NamH1715by providingתְּכִינֶֽהָ׃te.khi.Ne.haH3559forכֵ֥ןkhenH3651the earth.

10You soakרַ֭וֵּהRa.vehH7301its furrowsתְּלָמֶ֣יהָte.la.Mei.haH8525and levelנַחֵ֣תna.ChetH5181its ridgesגְּדוּדֶ֑יהָge.du.Dei.haH1417;You soften itתְּ֝מֹגְגֶ֗נָּהte.mo.ge.Ge.nahH4127with showersבִּרְבִיבִ֥יםbir.vi.VimH7241and blessתְּבָרֵֽךְ׃te.va.RekhH1288its growthצִמְחָ֥הּtzim.ChahH6780.

11You crownעִ֭טַּרְתָּ'I.tar.taH5849the yearשְׁנַ֣תshe.NatH8141with Your bountyטוֹבָתֶ֑ךָtoa.Te.khaH2896,and Your pathsוּ֝מַעְגָּלֶ֗יךָu.ma'.ga.Lei.khaH4570overflowיִרְעֲפ֥וּןyir.'a.FunH7491with plentyדָּֽשֶׁן׃Da.shenH1880.

Read all of Psalms 65

Commentaries on Psalms 65