Berean Standard Bible
Matthew 13:24-30
24Jesusput beforeπαρέθηκενparethēkenG3908themαὐτοῖςautoisG846anotherἌλληνAllēnG243parableπαραβολὴνparabolēnG3850λέγων·legōnG3004: “TheἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932ofτῶνtōnG3588heavenοὐρανῶνouranōnG3772is likeὡμοιώθηhōmoiōthēG3666a manἀνθρώπῳanthrōpōG444who sowedσπείραντιspeirantiG4687goodκαλὸνkalonG2570seedσπέρμαspermaG4690inἐνenG1722hisαὐτοῦ.autouG846τῷtōG3588fieldἀγρῷagrōG68.
25ButδὲdeG1161whileἐν τῷen tōG1722G3588everyoneτοὺς ἀνθρώπουςtous anthrōpousG3588G444was asleepκαθεύδεινkatheudeinG2518,hisαὐτοῦautouG846ὁhoG3588enemyἐχθρὸςechthrosG2190cameἦλθενēlthenG2064andκαὶkaiG2532sowedG4687weedsζιζάνιαzizaniaG2215amongἀνὰ μέσονana mesonG303G3319theτοῦtouG3588wheatσίτουsitouG4621,andκαὶkaiG2532slipped awayἀπῆλθεν.apēlthenG565.
27δὲdeG1161TheοἱhoiG3588owner’sτοῦ οἰκοδεσπότουtou oikodespotouG3588G3617servantsδοῦλοιdouloiG1401cameπροσελθόντεςproselthontesG4334to himαὐτῷ·autōG846andsaidεἶπονeiponG2036, ‘Sirκύριε,kurieG2962,didn’t you sowοὐχὶ ἔσπειραςouchi espeirasG3780G4687goodκαλὸνkalonG2570seedσπέρμαspermaG4690inἐνenG1722yourG4674τῷtōG3588fieldἀγρῷ;agrōG68?WhereπόθενpothenG4159thenοὖνounG3767didἔχειecheiG2192theweeds come fromζιζάνια;zizaniaG2215?’
28‘An enemyἐχθρὸς ἄνθρωποςechthros anthrōposG2190G444didἐποίησεν.epoiēsenG4160thisτοῦτοtoutoG3778δὲdeG1161ὁhoG3588,’he repliedἔφηephēG5346αὐτοῖς·autoisG846. SoδὲdeG1161οἱhoiG3588theservantsδοῦλοιdouloiG1401askedλέγουσινlegousinG3004himαὐτῷ·autōG846οὖνounG3767, ‘Do you wantθέλειςtheleisG2309us to goἀπελθόντεςapelthontesG565andpull them upσυλλέξωμεν αὐτά;sullexōmen autaG4816G846?’
30LetἄφετεapheteG863bothἀμφότεραamphoteraG297grow togetherσυναυξάνεσθαιsunauxanesthaiG4885untilἕωςhe'ōsG2193theτοῦtouG3588harvestθερισμοῦ·therismouG2326καὶkaiG2532.At that timeἐν καιρῷ τοῦ θερισμοῦen kairō tou therismouG1722G2540G3588G2326I will tellG2046theτοῖςtoisG3588harvestersθερισταῖς·theristaisG2327:FirstG4412collectσυλλέξατεsullexateG4816theτὰtaG3588weedsζιζάνιαzizaniaG2215andκαὶkaiG2532tieδήσατεdēsateG1210themαὐτὰautaG846inεἰςeisG1519bundlesδέσμαςdesmasG1197toπρὸςprosG4314τὸtoG3588be burnedκατακαῦσαιkatakausaiG2618αὐτά·autaG846;thenδὲdeG1161gatherσυναγάγετεsunagageteG4863τὸνtonG3588thewheatσῖτονsitonG4621intoεἰςeisG1519myG1473τὴνtēnG3588barnἀποθήκηνapothēkēnG596.’”
Commentaries on Matthew 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries