Hebrew & Greek Bible
Joel 3:13-16
13שִׁלְח֣וּshil.Chusend outH7971מַגָּ֔לma.Gal[the] sickleH4038כִּ֥יkiforH3588בָשַׁ֖לva.Shalit has grown ripeH1310קָצִ֑ירka.Tzir[the] harvestH7105בֹּ֤אֽוּBo.'ucomeH935רְדוּ֙re.DutreadH7287כִּֽי־ki-forH3588מָ֣לְאָהMal.'ahit is fullH4390גַּ֔תGat[the] winepressH1660הֵשִׁ֙יקוּ֙he.Shi.kuthey are overflowingH7783הַיְקָבִ֔יםhay.ka.Vimthe wine-vatsH9009H3342כִּ֥יkiforH3588רַבָּ֖הra.Bah[is] greatH7227רָעָתָֽם׃ra.'a.Tamevil theirH7451H9028
14הֲמוֹנִ֣יםha.mo.NimmultitudesH1995הֲמוֹנִ֔יםha.mo.NimmultitudesH1995בְּעֵ֖מֶקbe.'E.mek[are] in [the] valley ofH9003H6010הֶֽחָר֑וּץhe.cha.Rutz<the> decisionH9009H2742כִּ֤יkiforH3588קָרוֹב֙ka.rOv[is] nearH7138י֣וֹםYom[the] day ofH3117יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068בְּעֵ֖מֶקbe.'E.mekin [the] valley ofH9003H6010הֶחָרֽוּץ׃he.cha.Rutz<the> decisionH9009H2742
16וַיהוָ֞הva.Yah.wehand YahwehH9002H3068מִצִּיּ֣וֹןmi.tzi.Yonfrom ZionH9006H6726יִשְׁאָ֗גyish.'Aghe will roarH7580וּמִירוּשָׁלִַ֙ם֙u.mi.ru.sha.Limand from JerusalemH9002H9006H3389יִתֵּ֣ןyi.Tenhe will give forthH5414קוֹל֔וֹko.Lovoice hisH6963H9023וְרָעֲשׁ֖וּve.ra.'a.Shuand they will shakeH9001H7493שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimheavenH8064וָאָ֑רֶץva.'A.retzand earthH9002H776וַֽיהוָה֙va.Yah.wehand YahwehH9002H3068מַֽחֲסֶ֣הma.cha.Seh[will be] a refugeH4268לְעַמּ֔וֹle.'a.Mofor people hisH9005H5971H9023וּמָע֖וֹזu.ma.'ozand a strongholdH9002H4581לִבְנֵ֥יliv.Neifor [the] people ofH9005H1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Commentaries on Joel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries