Joel 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Joel 2:13-14

13וְקִרְע֤וּve.kir.'Uand tearH9002H7167לְבַבְכֶם֙le.vav.Khemheart yourH3824H9026וְאַל־ve.'al-and may not [it be]H9002H408בִּגְדֵיכֶ֔םbig.dei.Khemgarments yourH899H9026וְשׁ֖וּבוּve.Shu.vuand returnH9002H7725אֶל־'el-toH413יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026כִּֽי־ki-forH3588חַנּ֤וּןcha.Nun[is] graciousH2587וְרַחוּם֙ve.ra.Chumand compassionateH9002H7349ה֔וּאHu'heH1931אֶ֤רֶךְ'E.rekhlong ofH750אַפַּ֙יִם֙'a.Pa.yimanger<s>H639וְרַב־ve.rav-and great ofH9002H7227חֶ֔סֶדChe.sedcovenant loyaltyH2617וְנִחָ֖םve.ni.Chamand relentingH9002H5162עַל־'al-onH5921הָרָעָֽה׃ha.ra.'Ah<the> harmH9009H7451
14מִ֥יmiwho?H4310יוֹדֵ֖עַyo.De.a'[is] knowingH3045יָשׁ֣וּבya.Shuvhe will turnH7725וְנִחָ֑םve.ni.Chamand he will relentH9001H5162וְהִשְׁאִ֤ירve.hish.'Irand he will leaveH9001H7604אַֽחֲרָיו֙'a.cha.Ravbehind himH310H9033בְּרָכָ֔הbe.ra.Khaha blessingH1293מִנְחָ֣הmin.Chaha grain offeringH4503וָנֶ֔סֶךְva.Ne.sekhand a drink offeringH9002H5262לַיהוָ֖הla.Yah.wehfor YahwehH9005H3068אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026
Read all of Joel 2

Commentaries on Joel 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0