Matthew 12
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Matthew 12:22-37

22ThenwasbroughtG4374untohimoneG3588possessedwithademon,blindτυφλὸςtuphlosG5185anddumb:andhehealedἐθεράπευσενetherapeusenG2323him, insomuchthatthedumbmanG5185spakeandsawβλέπειν.blepeinG991.
23AndallthemultitudesG3793wereG1510amazed,andsaidἔλεγον·elegonG3004,CanthisbeG1510thesonυἱὸςhuiosG5207ofDavidΔαυίδ;¶DauidG1138?
24ButwhenthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardG191it,theysaidG3004,ThismanοὗτοςhoutosG3778dothnotcastἐκβάλλειekballeiG1544outdemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140,butbyBeelzebubtheprinceἄρχοντιarchontiG758ofthedemonsδαιμονίων.¶daimoniōnG1140.
25AndknowingtheirthoughtsἐνθυμήσειςenthumēseisG1761hesaidG3004untothem,EverykingdomβασιλείαbasileiaG932dividedagainstitselfisbroughttodesolation;andeverycityπόλιςpolisG4172orhouseοἰκίαoikiaG3614dividedagainstitselfshallnotstandσταθήσεται.stathēsetaiG2476:
26andifSatanσατανᾶςsatanasG4567castethoutSatanσατανᾶνsatananG4567,heisdividedagainsthimself;howπῶςpōsG4459thenshallhiskingdomβασιλείαbasileiaG932standσταθήσεταιstathēsetaiG2476?
27AndifIbyBeelzebubcastἐκβάλλωekballōG1544outdemonsδαιμόνια,daimoniaG1140,bywhomdoyoursonsυἱοὶhuioiG5207castἐκβάλλουσιν;ekballousinG1544themout?thereforeshalltheybeἔσονταιesontaiG1510yourjudgesG2923.
28ButifIbytheSpiritπνεύματιpneumatiG4151ofGodθεοῦtheouG2316castἐκβάλλωekballōG1544outdemonsδαιμόνια,daimoniaG1140,thenG1161isthekingdomβασιλείαbasileiaG932ofGodθεοῦ.theouG2316comeἔφθασενephthasenG5348uponyou.
29OrhowπῶςpōsG4459canoneG5100enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intothehouseοἰκίανoikianG3614ofthestrongἰσχυροῦischurouG2478man,andspoilhisgoodsσκεύηskeuēG4632,excepthefirstπρῶτονprōtonG4413bindδήσῃdēsēG1210thestrongἰσχυρόν;ischuronG2478man?andthenhewillspoilhishouseοἰκίανoikianG3614.
30HethatisG1510notwithmeisG1510againstme;andhethatgatherethnotwithmescattereth.
31ThereforeIsayλέγωlegōG3004untoyou,EverysinἁμαρτίαhamartiaG266andblasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988shallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863untomenG444;buttheblasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988againsttheSpiritπνεύματοςpneumatosG4151shallnotbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863.
32AndwhosoevershallspeakG3004awordλόγονlogonG3056againsttheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπου,anthrōpouG444,itshallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863him;butwhosoevershallspeakG3004againsttheHolyἁγίου,hagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,itshallnotbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863him,neitherinthisworld,norinthatwhichistocomeG3195.
33EithermakeποιήσατεpoiēsateG4160thetreeδένδρονdendronG1186goodκαλὸνkalonG2570,anditsfruitκαρπὸνkarponG2590goodκαλόν,kalonG2570;ormakeποιήσατεpoiēsateG4160thetreeδένδρονdendronG1186corrupt,anditsfruitκαρπὸνkarponG2590corrupt:forthetreeδένδρονdendronG1186isknownG1097byitsfruitκαρποῦkarpouG2590.
34YeoffspringγεννήματαgennēmataG1081ofvipersἐχιδνῶν,echidnōnG2191,howπῶςpōsG4459canye,beingὄντες;ontesG1510evilπονηροὶponēroiG4190,speakG2980goodἀγαθὰagathaG18thingsG18?foroutoftheabundanceoftheheartκαρδίαςkardiasG2588themouthστόμαstomaG4750speaketh.
35ThegoodἀγαθὸςagathosG18manἄνθρωποςanthrōposG444outofhisgoodἀγαθοῦagathouG18treasureθησαυροῦthēsaurouG2344bringeth forthgoodἀγαθά,agathaG18thingsG18:andtheevilπονηρὸςponērosG4190manἄνθρωποςanthrōposG444outofhisevilπονηροῦponērouG4190treasureθησαυροῦthēsaurouG2344bringeth forthevilπονηρά.¶ponēraG4190thingsG18.
36AndIsayΛέγωLegōG3004untoyou,thateveryidleG692wordG3056thatmenG444shallspeakλαλήσουσινlalēsousinG2980,theyshallgiveἀποδώσουσινapodōsousinG591accountλόγονlogonG3056thereofinthedayἡμέρᾳhēmeraG2250ofjudgmentκρίσεως.kriseōsG2920.
37ForbythywordsλόγωνlogōnG3056thou shaltbejustifiedG1344,andbythywordsλόγωνlogōnG3056thou shaltbecondemned.
Read all of Matthew 12

Commentaries on Matthew 12

American Standard Version — 1901 — Public Domain