John 16
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 16:20-29

20Verily, verily,IsayλέγωlegōG3004untoyou,thatyeshallweepκλαύσετεklauseteG2799andlament,buttheworldκόσμοςkosmosG2889shallrejoiceχαρήσεται·charēsetaiG5463: yeshallbesorrowfulG3076,butyoursorrowG3077shallbeturnedintojoyχαρὰνcharanG5479.
21AwomanγυνὴgunēG1135whenὅτανhotanG3752sheisintravail hathsorrowG3077,becauseherhourὥραhōraG5610iscomeἦλθενēlthenG2064:butwhenὅτανhotanG3752sheisdeliveredofthechildπαιδίον,paidionG3813,sherememberethnomoretheanguish,forthejoyχαράν,charanG5479thatamanἄνθρωποςanthrōposG444isbornG1080intotheworldκόσμον.¶kosmonG2889.
22AndyethereforeοὖνounG3767nowG1161havesorrowG3077:butIwillseeὄψομαιopsomaiG3708youagainπάλινpalinG3825,andyourheartκαρδία,kardiaG2588shallrejoiceχαρήσεταιcharēsetaiG5463,andyourjoyχαρὰνcharanG5479nooneοὐδεὶςoudeisG3762takethawayG142fromyou.
23AndinthatdayἡμέρᾳhēmeraG2250yeshallaskαἰτήσητεaitēsēteG154menoquestion. Verily, verily,IsayλέγωlegōG3004untoyou,IfyeshallaskG154anythingG5100oftheFatherπατέραpateraG3962,hewillgiveδώσειdōseiG1325ityouinmynameὀνόματίonomatiG3686.
24HithertohaveyeaskedᾐτήσατεētēsateG154nothinginmynameὀνόματίonomatiG3686:askαἰτεῖτεaiteiteG154,andyeshallreceiveλήμψεσθε,lēmpsestheG2983,thatyourjoyχαρὰcharaG5479maybeᾖēG1510madefullG4137.
25ThesethingsΤαῦταTautaG3778haveIspokenG2980untoyouindark sayings:thehourὥραhōraG5610cometh,whenὅτεhoteG3753IshallnomorespeakG2980untoyouindark sayings,butshalltellG518youplainlyπαρρησίᾳparrēsiaG3954oftheFatherπατρὸςpatrosG3962.
26InthatdayἡμέρᾳhēmeraG2250yeshallaskαἰτήσεσθε·aitēsestheG154inmynameὀνόματίonomatiG3686:andIsayλέγωlegōG3004notuntoyou,thatIwillpraytheFatherπατέραpateraG3962foryou;
27fortheFatherπατὴρpatērG3962himselflovethyou,becauseyehavelovedG5368me,andhavebelievedG4100thatIcameG1831forthἐξῆλθον.exēlthonG1831fromtheFatherG3962.
28IcameἐλήλυθαelēluthaG2064outfromtheFatherπατρὸςpatrosG3962,andamcomeG2064intotheworldκόσμον·kosmonG2889:againπάλινpalinG3825,IleaveἀφίημιaphiēmiG863theworldκόσμονkosmonG2889,andgoπορεύομαιporeuomaiG4198untotheFatherπατέρα.¶pateraG3962.
29HisdisciplesG3101sayG3004,Lo,nowνῦνnunG3568speakest thouplainlyG3954,andspeakestnodarksayingG3004.
Read all of John 16

Commentaries on John 16

American Standard Version — 1901 — Public Domain