Romans 8
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Romans 8:17-22

17andG2532ifG1487childrenτέκνα,teknaG5043,thenG2532heirsκληρονόμοι·klēronomoiG2818;heirsκληρονόμοιklēronomoiG2818ofG2316GodθεοῦtheouG2316,andG2532joint-heirswithG2316ChristΧριστοῦ·ChristouG5547;ifG1487soἵναinaG2443beG2532thatG2443weG1487sufferσυμπάσχομενsumpaschomenG4841withG2316himG2532,thatG2443weG1487mayG2532beG2532alsoG2532glorifiedσυνδοξασθῶμεν.¶sundoxasthōmenG4888withG2316himG2532.
18ForγὰρgarG1063IG1473reckonthatὅτιhotiG3754theτὰtaG3588sufferingsπαθήματαpathēmataG3804ofG1391thisτοῦtouG3588presentνῦνnunG3568timeκαιροῦkairouG2540arenotοὐκoukG3756worthyἄξιαaxiaG514toG1519beG3195comparedwithπρὸςprosG4314theτὴνtēnG3588gloryδόξανdoxanG1391whichG3748shallbeG3195revealedἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaiG601toG1519us-ward.
19ForG1063theG3588earnestἀποκαραδοκίαapokaradokiaG603expectationG603ofG5207theG3588creationκτίσεωςktiseōsG2937waitethforG1063theG3588revealingἀποκάλυψινapokalupsinG602ofG5207theG3588sonsυἱῶνhuiōnG5207ofG5207GodθεοῦtheouG2316.
20ForγὰρgarG1063theG3588creationκτίσιςktisisG2937wassubjectedὑπετάγη,hupetagēG5293toG1909vanityματαιότητιmataiotētiG3153,notοὐχouchG3756ofG1223itsG1223own will,butἀλλὰallaG235byG1223reasonG1223ofG1223himG1223whoG3588subjectedὑποτάξαντα,hupotaxantaG5293itG1223,inG1909hopeἑλπίδιhelpidiG1680
21thatG3748theG3588creationκτίσιςktisisG2937itselfαὐτὴautēG846alsoκαὶkaiG2532shallG2532beG2532deliveredfromG575theG3588bondageofG575corruptionφθορᾶςphthorasG5356intoεἰςeisG1519theG3588libertyἐλευθερίανeleutherianG1657ofG575theG3588gloryδόξηςdoxēsG1391ofG575theG3588childrenτέκνωνteknōnG5043ofG575Godθεοῦ.theouG2316.
22ForγὰρgarG1063weG2532knowG1492thatὅτιhotiG3754theG3956wholeG3956creationκτίσιςktisisG2937groanethandG2532travailethinG2532paintogetherG2532untilἄχριachriG891nowνῦν·nunG3568.
Read all of Romans 8

Commentaries on Romans 8

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain