Revised Literal Translation
Luke 23:14-15
14SaidG3004untoπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846,Ye have broughtπροσηνέγκατέprosēnegkateG4374thisτοῦτονtoutonG3778manτὸν ἄνθρωπονton anthrōponG3588G444unto meG1473,asὡςhōsG5613one that pervertethἀποστρέφονταapostrephontaG654the peopleτὸν λαόν·ton laonG3588G2992:andκαὶkaiG2532,beholdG3708,IG1473,having examinedἀνακρίναςanakrinasG350himbeforeἐνώπιονenōpionG1799youὑμῶνhumōnG4771,have foundεὗρονheuronG2147noοὐθὲνouthenG3762faultαἴτιονaitionG159inἐνenG1722thisτούτῳtoutōG3778manτῷ ἀνθρώπῳtō anthrōpōG3588G444touching those things whereofὧνhōnG3739ye accuseκατηγορεῖτεkatēgoreiteG2723κατ᾽kat᾽G2596himαὐτοῦ·autouG846:
15Noἀλλ᾽all᾽G235,nor yetοὐδὲoudeG3761HerodἩρῴδης·HērōdēsG2264:forγὰρgarG1063I sentἀνέπεμψενanepempsenG375youG4771toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846;andκαὶkaiG2532,loG3708,nothingοὐδὲνoudenG3762worthyἄξιονaxionG514of deathθανάτουthanatouG2288isἐστὶνestinG1510doneπεπραγμένονpepragmenonG4238unto himαὐτῷ.autōG846.
Commentaries on Luke 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries