New American Standard Bible 2020

Isaiah 53:7-10

7He was oppressedנִגַּ֨שׂni.GasH5065and afflictedנַעֲנֶה֮na.'a.NehH6031, Yet He did notopenיִפְתַּח־yif.tach-H6605His mouthפִּיו֒pivH6310;Like a lambכַּשֶּׂה֙ka.SehH7716that is ledיוּבָ֔לyu.ValH2986to slaughterלַטֶּ֣בַחla.Te.vachH2874,And like a sheepוּכְרָחֵ֕לu.khe.ra.ChelH7353that isH481silentH481beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440its shearersגֹזְזֶ֖יהָgo.ze.Zei.haH1494,So He did not openיִפְתַּ֖חyif.TachH6605His mouthפִּֽיו׃PivH6310.

8By oppressionמֵעֹ֤צֶרme.'O.tzerH6115and judgmentוּמִמִּשְׁפָּט֙u.mi.mish.PatH4941He was takenלֻקָּ֔חlu.KachH3947away;And as for His generationדּוֹר֖וֹdo.RoH1755,whoמִ֣יmiH4310consideredיְשׂוֹחֵ֑חַye.so.Che.achH7878That He was cutנִגְזַר֙nig.ZarH1504offH1504from the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of thelivingחַיִּ֔יםchai.YimH2416For the wrongdoingמִפֶּ֥שַׁעmi.Pe.sha'H6588of my peopleעַמִּ֖י'a.MiH5971,to whom the blowנֶ֥גַעNe.ga'H5061was due?

9And His graveקִבְר֔וֹkiv.RoH6913was assignedוַיִּתֵּ֤ןvai.yi.TenH5414with wickedרְשָׁעִים֙re.sha.'ImH7563menH7563, Yet He was with arichעָשִׁ֖יר'a.ShirH6223manH6223in His deathבְּמֹתָ֑יוbe.mo.TavH4194,Becauseעַ֚ל'alH5921He haddoneעָשָׂ֔ה'a.SahH6213noלֹא־lo'-H3808violenceחָמָ֣סcha.MasH2555,Norוְלֹ֥אve.Lo'H3808was there any deceitמִרְמָ֖הmir.MahH4820in His mouthבְּפִֽיו׃be.FivH6310.

10But the Lordוַיהוָ֞הva.Yah.wehH3068desiredחָפֵ֤ץcha.FetzH2654Tocrushדַּכְּאוֹ֙da.ke.'OH1792Him,causingH2470HimgriefH2470;Ifאִם־'im-H518He rendersתָּשִׂ֤יםta.SimH7760Himselfנַפְשׁ֔וֹnaf.ShoH5315asa guiltאָשָׁם֙'a.ShamH817offeringH817,He will seeיִרְאֶ֥הyir.'EhH7200Hisoffspringזֶ֖רַעZe.ra'H2233,He will prolongיַאֲרִ֣יךְya.'a.RikhH748Hisdaysיָמִ֑יםya.MimH3117, And thegoodH2656pleasureוְחֵ֥פֶץve.Che.fetzH2656of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068will prosperיִצְלָֽח׃yitz.LachH6743in His handבְּיָד֥וֹbe.ya.DoH3027.

Read all of Isaiah 53

Commentaries on Isaiah 53