New American Standard Bible 2020
Isaiah 40:9-10
9Goעֲלִי־'a.li-H5927upH5927on ahighגָּבֹ֤הַga.Vo.haH1364mountainהַר־har-H2022,Zionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726,messengerH1319ofH1319goodH1319newsמְבַשֶּׂ֣רֶתme.va.Se.retH1319,RaiseH7311your voiceקוֹלֵ֔ךְko.LekhH6963forcefullyבַכֹּ֙חַ֙va.Ko.achH3581,Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389,messengerH1319ofH1319goodH1319newsמְבַשֶּׂ֖רֶתme.va.Se.retH1319;RaiseH7311itupH7311,do not fearתִּירָ֔אִיti.Ra.'iH3372.Sayאִמְרִי֙'im.RiH559to thecitiesלְעָרֵ֣יle.'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063, “Hereהִנֵּ֖הhi.NehH2009is your Godאֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemH430!”
10Beholdהִנֵּ֨הhi.NehH2009,the Lordאֲדֹנָ֤י'a.do.NaiH136GodH3068will comeיָב֔וֹאya.Vo'H935with mightבְּחָזָ֣קbe.cha.ZakH2389, With Hisarmוּזְרֹע֖וֹu.ze.ro.'OH2220rulingמֹ֣שְׁלָהMo.she.lahH4910for Him.Beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009, Hiscompensationשְׂכָרוֹ֙se.kha.RoH7939is with Him,And His rewardוּפְעֻלָּת֖וֹu.fe.'u.la.ToH6468beforeלְפָנָֽיו׃le.fa.NavH6440Him.
Commentaries on Isaiah 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries