New American Standard Bible 2020

Isaiah 28:9-14

9“Towhomמִי֙miH4310would He teachיוֹרֶ֣הyo.RehH3384knowledgeדֵעָ֔הde.'AhH1844,And to whomמִ֖יmiH4310would He interpretיָבִ֣יןya.VinH995the messageשְׁמוּעָ֑הshe.mu.'AhH8052? Those justweanedגְּמוּלֵי֙ge.mu.LeiH1580from milkמֵֽחָלָ֔בme.cha.LavH2461? Those justtakenעַתִּיקֵ֖י'a.ti.KeiH6267from the breastמִשָּׁדָֽיִם׃mi.sha.Da.yimH7699?

10For He says, ‘Orderצַ֤וtzavH6673on orderלָצָו֙la.TzavH6673,orderצַ֣וtzavH6673on orderלָצָ֔וla.TzavH6673,Lineקַ֥וkavH6957on lineלָקָ֖וla.KavH6957,lineקַ֣וkavH6957on lineלָקָ֑וla.KavH6957,A littleזְעֵ֥ירze.'EirH2191hereשָׁ֖םshamH8033,a littleזְעֵ֥ירze.'EirH2191thereשָֽׁם׃ShamH8033.’”

11Indeedכִּ֚יkiH3588,He will speakיְדַבֵּ֖רye.da.BerH1696to thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088peopleהָעָ֥םha.'AmH5971Throughstammeringבְּלַעֲגֵ֣יbe.la.'a.GeiH3934lipsשָׂפָ֔הsa.FahH8193and a foreignאַחֶ֑רֶת'a.Che.retH312tongueוּבְלָשׁ֖וֹןu.ve.la.ShonH3956,

12He whoאֲשֶׁ֣ר׀'a.SherH834saidאָמַ֣ר'a.MarH559to them, “ThisH2088is theplaceהַמְּנוּחָה֙ha.me.nu.ChahH4496ofH4496quietH4496,giveהָנִ֣יחוּha.Ni.chuH5117restH5117to the wearyלֶֽעָיֵ֔ףle.'a.YefH5889,”And, “ThisH2088is the restingH4774placeH4774,”but they wouldאָב֖וּא'a.Vu'H14not listenשְׁמֽוֹעַ׃she.Mo.a'H8085.

13So the wordדְּבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068to them will be, “Orderצַ֣וtzavH6673on orderלָצָ֞וla.TzavH6673,orderצַ֤וtzavH6673on orderלָצָו֙la.TzavH6673,Lineקַ֤וkavH6957on lineלָקָו֙la.KavH6957,lineקַ֣וkavH6957on lineלָקָ֔וla.KavH6957,A littleזְעֵ֥ירze.'EirH2191hereשָׁ֖םshamH8033,a littleזְעֵ֣ירze.'EirH2191thereשָׁ֑םShamH8033,”That they may goיֵלְכ֜וּye.le.KhuH1980andstumbleוְכָשְׁל֤וּve.kha.she.LuH3782backwardאָחוֹר֙'a.chOrH268,be brokenוְנִשְׁבָּ֔רוּve.nish.Ba.ruH7665,snaredוְנוֹקְשׁ֖וּve.nok.ShuH3369,and takenH3920captiveH3920.

14Thereforeלָכֵ֛ןla.KhenH3651,hearשִׁמְע֥וּshim.'UH8085the wordדְבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068, youscoffersאַנְשֵׁ֣י לָצ֑וֹן'an.Shei la.TzonH582 H3944,Who ruleמֹֽשְׁלֵי֙mo.she.LeiH4910thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088peopleהָעָ֣םha.'AmH5971whoאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834are in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389,

Read all of Isaiah 28

Commentaries on Isaiah 28