New American Standard Bible 2020
Isaiah 20:4-6
4soכֵּ֣ןkenH3651thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Assyriaאַ֠שּׁוּר'A.shurH804will leadיִנְהַ֣גyin.HagH5090awayH5090the captivesשְׁבִ֨יshe.ViH7628of Egyptמִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimH4714and the exilesגָּל֥וּתga.LutH1546of Cushכּ֛וּשׁkushH3568,youngנְעָרִ֥יםne.'a.RimH5288and oldוּזְקֵנִ֖יםu.ze.ke.NimH2205,nakedעָר֣וֹםa.RomH6174and barefootוְיָחֵ֑ףve.ya.ChefH3182with buttocksH8351uncoveredוַחֲשׂוּפַ֥יva.cha.su.FaiH2834, to theshameעֶרְוַ֥ת'er.VatH6172of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
6So the inhabitantsיֹשֵׁ֨בyo.ShevH3427of thisהַזֶּה֮ha.ZehH2088coastlandהָאִ֣יha.'IH339will sayוְ֠אָמַרVe.'a.marH559on that dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117, ‘Beholdהִנֵּה־hi.neh-H2009,suchכֹ֣הkhohH3541is our hopeמַבָּטֵ֗נוּma.ba.Te.nuH4007,whereאֲשֶׁר־ שָׁם֙'a.Sher- shamH834H8033we fledנַ֤סְנוּNas.nuH5127for helpלְעֶזְרָ֔הle.'ez.RahH5833to be savedלְהִ֨נָּצֵ֔לle.Hi.na.TzelH5337from the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Assyriaאַשּׁ֑וּר'a.ShurH804; andhowוְאֵ֖יךְve.'EikhH349are we ourselvesאֲנָֽחְנוּ׃ ס'a.Na.che.nuH587to escapeנִמָּלֵ֥טni.ma.LetH4422?’”
Commentaries on Isaiah 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries