1 Peter 4
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

1 Peter 4:8-18

8AboveπρὸproG4253allπάντωνpantōnG3956,keepἔχοντες,echontesG2192ferventἐκτενῆektenēG1618in your loveἀγάπηνagapēnG26for oneG1438anotherG1438,becauseὅτιhotiG3754loveἀγάπηagapēG26coversκαλύπτειkalupteiG2572a multitudeπλῆθοςplēthosG4128of sinsἁμαρτιῶν.hamartiōnG266.
9Be hospitableφιλόξενοιphiloxenoiG5382to oneἀλλήλουςallēlousG240anotherG240withoutἄνευaneuG427complaintγογγυσμοῦ·gongusmouG1112.
10As eachG1538oneG1538has receivedἔλαβενelabenG2983a specialgiftχάρισμαcharismaG5486,employG1247it inG1247servingG1247oneG1438anotherG1438as goodκαλοὶkaloiG2570stewardsοἰκονόμοιoikonomoiG3623of themultifacetedποικίληςpoikilēsG4164graceχάριτοςcharitosG5485of Godθεοῦ·theouG2316.
11Whoeverεἴ τιςei tisG1487G5100speaksλαλεῖlaleiG2980is to do so as one who is speakingactualG3051wordsG3051of Godθεοῦ·theouG2316;whoeverεἴ τιςei tisG1487G5100servesδιακονεῖdiakoneiG1247is to do so as one who is servingby the strengthἰσχύοςischuosG2479whichἧςhēsG3739Godθεός·theosG2316suppliesχορηγεῖchorēgeiG5524;soἵναinaG2443thatG2443in allG3956thingsπᾶσινpasinG3956GodθεὸςtheosG2316may be glorifiedδοξάζηταιdoxazētaiG1392throughδιὰdiaG1223JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,to whomᾧhōG3739belongsἐστινestinG1510the gloryδόξαdoxaG1391anddominionκράτοςkratosG2904foreverαἰῶναςaiōnasG165and everαἰώνων,aiōnōnG165.Amenἀμήν.¶amēnG281.
12BelovedἈγαπητοί,AgapētoiG27,do not be surprisedξενίζεσθεxenizestheG3579at thefieryG4451ordealG4451amongἐνenG1722you, which comesγινομένῃginomenēG1096upon you for your testingπειρασμὸνpeirasmonG3986,asG5613thoughG5613somethingstrangeξένουxenouG3581were happeningσυμβαίνοντος·sumbainontosG4819to you;
13but toG2526theG2526degreeG2526thatG2526youshareκοινωνεῖτεkoinōneiteG2841the sufferingsπαθήμασινpathēmasinG3804of ChristΧριστοῦChristouG5547,keep on rejoicingχαίρετε,chaireteG5463,soἵναinaG2443thatG2443at therevelationἀποκαλύψειapokalupseiG602of His gloryδόξηςdoxēsG1391you may alsoκαὶkaiG2532rejoiceχαρῆτεcharēteG5463and be overjoyedἀγαλλιώμενοι.agalliōmenoiG21.
14IfεἰeiG1487you are insultedὀνειδίζεσθεoneidizestheG3679for the nameὀνόματιonomatiG3686of ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,you are blessedμακάριοι·makarioiG3107,becauseὅτιhotiG3754the SpiritπνεῦμαpneumaG4151of gloryδόξηςdoxēsG1391,and of GodθεοῦtheouG2316,restsἀναπαύεταιanapauetaiG373upon you.
15MakeG1063sureG1063thatnoneΜὴ τιςMē tisG5100G3361of you suffersπασχέτωpaschetōG3958as a murdererφονεὺςphoneusG5406,orἢēG2228thiefκλέπτηςkleptēsG2812,orἢēG2228evildoerκακοποιὸςkakopoiosG2555,orἢēG2228atroublesomeG244meddlerG244;
16but ifεἰeiG1487anyone suffers as aChristianΧριστιανός,ChristianosG5546,he is not to be ashamedαἰσχυνέσθω,aischunesthōG153, but is toglorifyδοξαζέτωdoxazetōG1392GodθεὸνtheonG2316in thisτούτῳ.toutōG3778nameG3686.
17For it istimeκαιρὸςkairosG2540for judgmentκρίμαkrimaG2917to beginἄρξασθαιarxasthaiG757withthe householdοἴκουoikouG3624of Godθεοῦ·theouG2316;and ifεἰeiG1487it beginswith us firstπρῶτονprōtonG4413,whatτίtiG5101will bethe outcomeτέλοςtelosG5056for thoseG3588who doG544notG544obeyG544thegospelεὐαγγελίῳ;euangeliōG2098of GodθεοῦtheouG2316?
18And ifεἰeiG1487it is with difficultyμόλιςmolisG3433that the righteousδίκαιοςdikaiosG1342is savedσῴζεται,sōzetaiG4982,whatποῦpouG4226will becomeφανεῖται;phaneitaiG5316of thegodlessG765manG765and the sinnerἁμαρτωλὸςhamartōlosG268?
Read all of 1 Peter 4

Commentaries on 1 Peter 4

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.