11Écouteשְׁמַע־she.ma'-H8085,Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, aiepitiéוְחָנֵּ֑נִיve.cho.Ne.niH2603de moi !Éternelיְ֝הוָהYah.wehH3068,הֱֽיֵה־heyeh-H1961secoursעֹזֵ֥ר'o.ZerH5826-moi ! -
12Et tu aschangéהָפַ֣כְתָּha.Fakh.taH2015meslamentationsמִסְפְּדִי֮mis.pe.DiH4553enallégresseלְמָח֪וֹלle.ma.CholH4234, Tu asdéliéפִּתַּ֥חְתָּpi.Tach.taH6605monsacשַׂקִּ֑יsa.KiH8242, et tu m’asceintוַֽתְּאַזְּרֵ֥נִיva.te.'a.ze.Re.niH247dejoieשִׂמְחָֽה׃sim.ChahH8057,
Commentaires