Mark 8
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Mark 8:27-38

27ὁhoG3588AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦς οἱIēsous hoiG3588G2424went outἐξῆλθενexēlthenG1831,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶ τὰςmathētai tasG3588G3101,intoεἰςeisG1519the townsκώμας τῆςkōmas tēsG3588G2968of CesareaΚαισαρείαςKaisareiasG2542PhilippiΦιλίππου.PhilippouG5376:andκαὶkaiG2532byἐνenG1722the wayτῇ ὁδῷtēa hodōG3588G3598he askedἐπηρώταepērōtaG1905hisαὐτοῦautouG846disciplesτοὺς μαθητὰςtous mathētasG3588G3101,sayingG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,WhomτίναtinaG5101doG3004menοἱ ἄνθρωποιhoi anthrōpoiG3588G444sayG3004that IG1473amG1510?
28οἱhoiG3588AndδὲdeG1161they answeredG611,JohnἸωάννηνIōannēnG2491the Baptistτὸν βαπτιστήν,ton baptistēnG3588G910:butκαὶkaiG2532someἄλλοι·alloiG243say,EliasἨλίαν,ĒlianG2243;andδὲdeG1161othersἄλλοιalloiG243,OneεἷςheisG1520of the prophetsτῶν προφητῶν.tōn prophētōnG3588G4396.
29AndκαὶkaiG2532heαὐτὸςautosG846saithG3004unto themαὐτούς·autousG846,ButG1161whomτίναtinaG5101sayG3004yeὑμεῖςhumeisG4771that IG1473amG1510?AndG1161Peterὁ Πέτροςho PetrosG3588G4074answerethἀποκριθεὶςapokritheisG611and saithG3004unto himαὐτῷ·autōG846,ThouσὺsuG4771artG1510the Christὁ χριστός.ho christosG3588G5547.
30AndκαὶkaiG2532he chargedἐπετίμησενepetimēsenG2008themαὐτοῖςautoisG846thatἵναinaG2443they should tellλέγωσινlegōsinG3004no manμηδενὶmēdeniG3367ofπερὶperiG4012himαὐτοῦ.autouG846.
31G3588AndκαὶkaiG2532he beganG756to teachδιδάσκεινdidaskeinG1321themαὐτοὺςautousG846,thatὅτιhotiG3754the SonυἱὸνhuionG3588G5207of manἀνθρώπουanthrōpouG3588G444mustδεῖdeiG1163sufferπαθεῖνpatheinG3958many thingsπολλὰpollaG4183,andκαὶkaiG2532be rejectedἀποδοκιμασθῆναιapodokimasthēnaiG593ofG575the eldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245,andκαὶkaiG2532ofthe chief priestsἀρχιερέωνarchiereōnG749,andκαὶkaiG2532scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,andκαὶkaiG2532be killedἀποκτανθῆναιapoktanthēnaiG615,andκαὶkaiG2532afterμετὰmetaG3326threeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250rise againἀναστῆναι·anastēnaiG450.
32AndκαὶkaiG2532he spakeἐλάλει.¶elaleiG2980that sayingτὸν λόγονton logonG3588G3056openlyπαρρησίᾳparrēsiaG3954.AndΚαὶKaiG2532Peterὁ Πέτροςho PetrosG3588G4074tookπροσλαβόμενοςproslabomenosG4355himαὐτὸνautonG846,and beganG756to rebukeἐπιτιμᾶνepitimanG2008himαὐτῷ.autōG846.
33G3588ButδὲdeG1161when he had turned aboutἐπιστραφεὶςepistrapheisG1994andG2532looked onG3708hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητὰςmathētasG3588G3101,he rebukedἐπετίμησενepetimēsenG2008PeterΠέτρῳPetrōG3588G4074,sayingλέγει·legeiG3004,Get theeὕπαγεhupageG5217behindὀπίσωopisōG3694meG1473,Satanσατανᾶ,satanaG4567:forὅτιhotiG3754thousavourestφρονεῖςphroneisG5426notοὐouG3756the thingsG3588that be of GodθεοῦtheouG3588G2316,butἀλλὰallaG235the thingsG3588that be of menἀνθρώπων.anthrōpōnG3588G444.
34AndκαὶkaiG2532when he had calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341the peopleτὸν ὄχλονton ochlonG3588G3793unto himwithG4862hisαὐτοῦautouG846disciplesτοῖς μαθηταῖςtois mathētaisG3588G3101alsoG4862,he saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,WhosoeverG3748willθέλειtheleiG2309comeG2064afterὀπίσωopisōG3694meG1473,let him denyἀπαρνησάσθωaparnēsasthōG533himselfἑαυτὸνhe'autonG1438,andκαὶkaiG2532take upἀράτωaratōG142hisαὐτοῦautouG846crossτὸν σταυρὸνton stauronG3588G4716,andκαὶkaiG2532followG190meG1473.
35ForγὰρgarG1063whosoeverὃςhosG3739G302willθέλῃthelēG2309saveσῶσαι,sōsaiG4982hisαὐτοῦautouG846lifeτὴν ψυχὴνtēn psuchēnG3588G5590shall loseἀπολέσειapoleseiG622itαὐτήν·autēnG846;butδ᾽d᾽G1161whosoeverὃςhosG302G3739shall loseG622hisαὐτοῦautouG846lifeτὴν ψυχὴνtēn psuchēnG3588G5590forἕνεκενhenekenG1752my sakeἐμοῦemouG1473andκαὶkaiG2532the gospel’sτοῦ εὐαγγελίου,tou euangeliouG3588G2098,the sameG3778shall saveσώσειsōseiG4982itαὐτήν.autēnG846.
36ForγὰρgarG1063whatτίtiG5101shall it profitὠφελεῖōpheleiG5623a manἄνθρωπονanthrōponG444,ifG1437he shall gainκερδῆσαιkerdēsaiG2770theG3588G2889wholeὅλονholonG3650worldκόσμονkosmonG3588G2889,andκαὶkaiG2532loseζημιωθῆναιzēmiōthēnaiG2210his ownαὐτοῦ;autouG846soulψυχὴνpsuchēnG3588G5590?
37OrG2228whatτίtiG5101shallG1325a manἄνθρωποςanthrōposG444giveδοῖdoiG1325in exchange forἀντάλλαγμαantallagmaG465hisαὐτοῦ;autouG846soulτῆς ψυχῆςtēs psuchēsG3588G5590?
38G3588WhosoeverὃςhosG3739G302thereforeγὰρgarG1063shall be ashamedἐπαισχυνθῇepaischunthēaG1870of meἐμοὺςemousG1473and ofκαὶkaiG2532myG1699wordsλόγουςlogousG3056inἐνenG1722thisταύτῃtautēG3778adulterousμοιχαλίδιmoichalidiG3588G3428andκαὶkaiG2532sinfulἁμαρτωλῷ,hamartōlōG268generationγενεᾷgeneaG3588G1074;of himαὐτὸνautonG846alsoκαὶkaiG2532shallG1870the SonυἱὸςhuiosG3588G5207of manἀνθρώπουanthrōpouG3588G444be ashamedἐπαισχυνθήσεταιepaischunthēsetaiG1870,whenὅτανhotanG3752he comethἔλθῃelthēG2064inἐνenG1722the gloryδόξῃdoxēG3588G1391ofG3588G3962hisαὐτοῦautouG846FatherπατρὸςpatrosG3588G3962withμετὰmetaG3326the holyἁγίων.¶hagiōnG3588G40angelsἀγγέλωνangelōnG3588G32.
Read all of Mark 8

Commentaries on Mark 8

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)