Bible Darby

Exode 4:24-28

24Et ilarrivaוַיְהִ֥יvay.HiH1961, encheminבַדֶּ֖רֶךְva.De.rekhH1870, dans lecaravansérailבַּמָּל֑וֹןba.ma.LonH4411, que l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068vint contreluiוַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּvai.yif.ge.She.huH6298, etcherchaוַיְבַקֵּ֖שׁvay.va.KeshH1245à le fairemourirהֲמִיתֽוֹ׃ha.mi.ToH4191.

25EtSéphoraצִפֹּרָ֜הtzi.po.RahH6855pritוַתִּקַּ֨חva.ti.KachH3947une pierretranchanteצֹ֗רTzorH6864etcoupaוַתִּכְרֹת֙va.tikh.RotH3772leprépuceעָרְלַ֣ת'a.re.LatH6190de sonfilsבְּנָ֔הּbe.NahH1121, et lejetaוַתַּגַּ֖עva.ta.Ga'H5060à sespiedsלְרַגְלָ֑יוle.rag.LavH7272, etditוַתֹּ֕אמֶרva.To.merH559:Certesכִּ֧יkiH3588tuאַתָּ֖ה'a.TahH859m’es unépouxחֲתַן־cha.tan-H2860desangדָּמִ֛יםda.MimH1818!

26Et [l’Éternel]leמִמֶּ֑נּוּmi.Me.nuH4480laissaוַיִּ֖רֶףvai.Yi.refH7503.Alorsאָ֚ז'azH227elleditאָֽמְרָ֔ה'a.me.RahH559:Épouxחֲתַ֥ןcha.TanH2860desangדָּמִ֖יםda.MimH1818! à cause de lacirconcisionלַמּוּלֹֽת׃ פla.mu.LotH4139.

27Et l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àאֶֽל־'el-H413Aaronאַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonH175:VaH3212 H1980à larencontreH7125 H7122deMoïseמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872, audésertהַמִּדְבָּ֑רָהha.mid.Ba.rahH4057. Et ilallaH3212 H1980, et lerencontraוַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּvai.yif.ge.She.huH6298en lamontagneבְּהַ֥רbe.HarH2022deDieuהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430, et l’embrassaוַיִּשַּׁק־vai.yi.shak-H5401.

28EtMoïseמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872racontaוַיַּגֵּ֤דvai.ya.GedH5046àAaronלְאַֽהֲרֹ֔ןle.'a.ha.RonH175toutesכָּל־kol-H3605lesparolesדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834l’avaitenvoyéשְׁלָח֑וֹshe.la.ChoH7971, ettousכָּל־kol-H3605lessignesהָאֹתֹ֖תha.'o.TotH226qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il lui avaitcommandésצִוָּֽהוּ׃tzi.Va.huH6680.

Lire Exode 4 en entier

Commentaires sur Exode 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit