Berean Standard Bible
Matthew 3:11-17
11IG1473μὲνmenG3303baptizeβαπτίζωbaptizōG907youὑμᾶςhumasG4771withἐνenG1722waterὕδατιhudatiG5204forεἰςeisG1519repentanceμετάνοιαν,metanoianG3341ὁhoG3588,butδὲdeG1161afterὀπίσωopisōG3694meG1473will comeἐρχόμενοςerchomenosG2064OneἐστὶνestinG1510more powerfulἰσχυρότερόςischuroterosG2478than IG1473,whoseοὗhouG3739τὰtaG3588sandalsὑποδήματαhupodēmataG5266I amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425to carryβαστάσαι·bastasaiG941.HeαὐτὸςautosG846will baptizeβαπτίσειbaptiseiG907youὑμᾶςhumasG4771withἐνenG1722theHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151andκαὶkaiG2532with fireπυρί·puriG4442.
12HisοὗhouG3739τὸtoG3588winnowing forkπτύονptuonG4425isinἐνenG1722τῇtēaG3588Hisαὐτοῦ,autouG846handχειρὶcheiriG5495καὶkaiG2532to clearδιακαθαριεῖdiakatharieiG1245τὴνtēnG3588HisαὐτοῦautouG846threshing floorἅλωναhalōnaG257andκαὶkaiG2532to gatherσυνάξειsunaxeiG4863τὸνtonG3588HisαὐτοῦautouG846wheatσῖτονsitonG4621intoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588barnἀποθήκηνapothēkēnG596;butδὲdeG1161He will burn upκατακαύσειkatakauseiG2618theτὸtoG3588chaffἄχυρονachuronG892with unquenchableἀσβέστῳ.¶asbestōG762fireπυρὶpuriG4442.”
13At that timeΤότεToteG5119ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424cameπαραγίνεταιparaginetaiG3854fromἀπὸapoG575τῆςtēsG3588GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056toἐπὶepiG1909theτὸνtonG3588JordanἸορδάνηνIordanēnG2446πρὸςprosG4314τὸνtonG3588ἸωάννηνIōannēnG2491τοῦtouG3588to be baptizedβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907byὑπ᾽hup᾽G5259Johnαὐτοῦ.autouG846.
14ὁhoG3588ButδὲdeG1161JohnἸωάννηςIōannēsG2491tried to preventδιεκώλυενdiekōluenG1254HimαὐτὸνautonG846,sayingλέγων·legōnG3004, “IG1473needχρείαν ἔχωchreian echōG2192G5532to be baptizedβαπτισθῆναι,baptisthēnaiG907byὑπὸhupoG5259YouσοῦsouG4771,andκαὶkaiG2532do YouσὺsuG4771comeἔρχῃerchēG2064toπρόςprosG4314meG1473?”
15“Let it be soἄφεςaphesG863nowἄρτι·artiG737δὲdeG1161ὁhoG3588,”JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτόν·apokritheis eipen pros autonG611G2036G4314G846γὰρgarG1063. “It isἐστὶνestinG1510fittingπρέπονpreponG4241for usG1473to fulfillπληρῶσαιplērōsaiG4137allπᾶσανpasanG3956righteousnessδικαιοσύνην.dikaiosunēnG1343in this wayοὕτωςhoutōsG3779.”ThenτότεtoteG5119JohnpermittedἀφίησινaphiēsinG863Himαὐτόν.¶autonG846.
16As soon asδὲ εὐθὺςde euthusG1161G2112Jesuswas baptizedΒαπτισθεὶςBaptistheisG907ὁhoG3588,HeἸησοῦςIēsousG2424went upἀνέβηanebēG305out ofἀπὸapoG575theτοῦtouG3588waterὕδατος.hudatosG5204καὶkaiG2532.SuddenlyἰδοὺidouG2400theοἱhoiG3588heavensοὐρανοί,ouranoiG3772were openedἠνεῴχθησανēneōchthēsanG455,andκαὶkaiG2532He sawG3708theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151ofτοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597likeὡσεὶhōseiG5616a doveπεριστερὰνperisteranG4058andκαὶkaiG2532restingἐρχόμενονerchomenonG2064onἐπ᾽ep᾽G1909HimG846.
Commentaries on Matthew 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries