Berean Standard Bible
Matthew 22:2-13
3καὶkaiG2532He sentἀπέστειλενapesteilenG649hisαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588servantsδούλουςdoulousG1401to callκαλέσαιkalesaiG2564thoseτοὺςtousG3588he had invitedκεκλημένουςkeklēmenousG2564toεἰςeisG1519theτοὺςtousG3588banquetγάμους,gamousG1062,butκαὶkaiG2532they refusedοὐκ ἤθελονouk ēthelonG2309G3756to comeἐλθεῖν.eltheinG2064.
4AgainπάλινpalinG3825,he sentἀπέστειλενapesteilenG649otherἄλλουςallousG243servantsδούλουςdoulousG1401andsaidλέγων·legōnG3004, ‘TellεἴπατεeipateG2036those whoτοῖςtoisG3588have been invitedκεκλημένοις·keklēmenoisG2564thatἰδοὺidouG2400I have preparedἡτοίμακα,hētoimakaG2090myG1473τὸtoG3588dinnerἄριστόνaristonG712.MyG1473οἱhoiG3588oxenταῦροίtauroiG5022andκαὶkaiG2532τὰtaG3588fattened cattleσιτιστὰsitistaG4619have been killedτεθυμένα,tethumenaG2380,andκαὶkaiG2532everythingπάνταpantaG3956isreadyἕτοιμα·hetoimaG2092.ComeδεῦτεdeuteG1205toεἰςeisG1519theτοὺςtousG3588wedding banquetγάμους.gamousG1062.’
7δὲdeG1161TheὁhoG3588kingβασιλεὺςbasileusG935was enragedὠργίσθη,ōrgisthēG3710,andκαὶkaiG2532he sentπέμψαςpempsasG3992hisαὐτοῦautouG846τὰtaG3588troopsστρατεύματαstrateumataG4753to destroyἀπώλεσενapōlesenG622thoseἐκείνουςekeinousG1565τοὺςtousG3588murderersφονεῖςphoneisG5406andκαὶkaiG2532burnἐνέπρησεν.¶eneprēsenG1714theirαὐτῶνautōnG846τὴνtēnG3588cityπόλινpolinG4172.
8ThenΤότεToteG5119he saidλέγειlegeiG3004toτοῖςtoisG3588hisαὐτοῦ·autouG846servantsδούλοιςdouloisG1401μὲνmenG3303, ‘TheὁhoG3588wedding banquetγάμοςgamosG1062isἐστιν,estinG1510readyἕτοιμόςhetoimosG2092,butδὲdeG1161thoseοἱhoiG3588I invitedκεκλημένοιkeklēmenoiG2564wereἦσανēsanG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιοι.axioiG514.
9GoπορεύεσθεporeuestheG4198thereforeοὖνounG3767toἐπὶepiG1909theτὰςtasG3588crossroadsδιεξόδους τῶν ὁδῶν,diexodous tōn hodōnG1327G3588G3598andκαὶkaiG2532inviteκαλέσατεkalesateG2564toεἰςeisG1519theτοὺςtousG3588banquetγάμους.gamousG1062as many asὅσους ἐὰνhosous eanG3745G1437you can findεὕρητε,heurēteG2147.’
10SoκαὶkaiG2532ἐκεῖνοιekeinoiG1565theοἱhoiG3588servantsδοῦλοιdouloiG1401went outἐξελθόντεςexelthontesG1831intoεἰςeisG1519theτὰςtasG3588streetsὁδοὺςhodousG3598andgatheredσυνήγαγονsunēgagonG4863everyoneπάντας οὓςpantas housG3956G3739they could findεὗρον,heuronG2147,bothτεteG5037evilπονηρούςponērousG4190andκαὶkaiG2532goodἀγαθούς·agathousG18,andκαὶkaiG2532theὁhoG3588wedding hallγάμοςgamosG1062was filledἐπλήσθηeplēsthēG4130with guestsἀνακειμένων.¶anakeimenōnG345.
11But whenδὲdeG1161theὁhoG3588kingβασιλεὺςbasileusG935came inΕἰσελθὼνEiselthōnG1525to seeθεάσασθαιtheasasthaiG2300theτοὺςtousG3588guestsἀνακειμένουςanakeimenousG345,he spottedG3708a manἄνθρωπονanthrōponG444ἐκεῖekeiG1563who wasnotοὐκoukG3756dressedἐνδεδυμένονendedumenonG1746in weddingγάμουgamouG1062clothesἔνδυμαendumaG1742.
13ThenτότεtoteG5119theὁhoG3588kingβασιλεὺςbasileusG935toldεἶπενeipenG2036theτοῖςtoisG3588servantsδιακόνοις·diakonoisG1249, ‘TieδήσαντεςdēsantesG1210himαὐτοῦautouG846handχεῖραςcheirasG5495andκαὶkaiG2532footπόδαςpodasG4228, andthrow himἐκβάλετε αὐτὸνekbalete autonG1544G846intoεἰςeisG1519theτὸtoG3588τὸtoG3588outerἐξώτερον·exōteronG1857darknessσκότοςskotosG4655, wherethereἐκεῖekeiG1563will beἔσταιestaiG1510ὁhoG3588weepingκλαυθμὸςklauthmosG2805andκαὶkaiG2532ὁhoG3588gnashingβρυγμὸςbrugmosG1030ofτῶνtōnG3588teethὀδόντων.odontōnG3599.’
Commentaries on Matthew 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries