Ephesians 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Ephesians 2:4-13

4ButδὲdeG1161because ofδιὰdiaG1223HisαὐτοῦautouG846greatπολλὴνpollēnG4183ὉHoG3588loveἀγάπηνagapēnG26for usἣν ἠγάπησενhēn ēgapēsenG3739G25G1473τὴνtēnG3588,GodθεὸςtheosG2316,who isὢνōnG1510richπλούσιοςplousiosG4145inἐνenG1722mercyἐλέειeleeiG1656,
5made us alive withσυνεζωοποίησενsunezōopoiēsenG4806τοῖςtoisG3588ChristΧριστῷ,ChristōG5547even whenκαὶkaiG2532weG1473wereὄνταςontasG1510deadνεκροὺςnekrousG3498in ourτῷtōG3588trespassesπαραπτώμασινparaptōmasinG3900. It isby graceχάριτίcharitiG5485you have beenἐστεesteG1510savedσεσῳσμένοι.sesōsmenoiG4982!
6AndκαὶkaiG2532Godraised us up withσυνήγειρενsunēgeirenG4891ChristandκαὶkaiG2532seatedσυνεκάθισενsunekathisenG4776us with HiminἐνenG1722theτοῖςtoisG3588heavenly realmsἐπουρανίοιςepouranioisG2032inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ,IēsouG2424,
7in order thatἵναinaG2443inἐνenG1722theτοῖςtoisG3588τοῖςtoisG3588comingἐπερχομένοιςeperchomenoisG1904agesαἰῶσινaiōsinG165He might displayἐνδείξηταιendeixētaiG1731theτὸtoG3588surpassingὑπερβάλλονhuperballonG5235richesπλοῦτοςploutosG4149ofτῆςtēsG3588HisαὐτοῦautouG846graceχάριτοςcharitosG5485, demonstratedbyἐνenG1722HiskindnessχρηστότητιchrēstotētiG5544toἐφ᾽eph᾽G1909usG1473inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.
8ForγὰρgarG1063it isΤῇTēaG3588by graceχάριτίcharitiG5485you have beenἐστεesteG1510savedσεσῳσμένοιsesōsmenoiG4982throughδιὰdiaG1223faithπίστεως,pisteōsG4102,andκαὶkaiG2532thisτοῦτοtoutoG3778notοὐκoukG3756fromἐξexG1537yourselvesὑμῶν,humōnG4771; it istheτὸtoG3588giftδῶρον,dōronG1435of GodθεοῦtheouG2316,
9notοὐκoukG3756byἐξexG1537worksἔργων,ergōnG2041,so thatἵναinaG2443noμήmēG3361oneτιςtisG5100can boastκαυχήσηται.kauchēsētaiG2744.
10ForγάρgarG1063we areἐσμενesmenG1510God’sαὐτοῦautouG846workmanshipποίημαpoiēmaG4161,createdκτισθέντεςktisthentesG2936inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424to doἐπὶepiG1909goodἀγαθοῖςagathoisG18worksἔργοιςergoisG2041,whichοἷςhoisG3739ὁhoG3588Godθεός,theosG2316prepared in advanceπροητοίμασενproētoimasenG4282asἵναinaG2443our way of lifeἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν.¶en autois peripatēsōmenG4043G1722G846.
11ThereforeΔιὸDioG1352rememberμνημονεύετεmnēmoneueteG3421thatὅτιhotiG3754formerlyποτὲpoteG4218youὑμεῖςhumeisG4771whoτὰtaG3588areGentilesἔθνηethnēG1484inἐνenG1722thefleshσαρκί,sarkiG4561οἱhoiG3588andcalledλεγόμενοιlegomenoiG3004uncircumcisedἀκροβυστίαakrobustiaG203byὑπὸhupoG5259theτῆςtēsG3588so-calledλεγομένηςlegomenēsG3004circumcisionπεριτομῆςperitomēsG4061(that done inἐνenG1722thebodyσαρκὶsarkiG4561by human handsχειροποιήτου,cheiropoiētouG5499)—
12rememberthatὅτιhotiG3754atτῷtōG3588thatἐκείνῳekeinōG1565timeκαιρῷkairōG2540you wereἦτεēteG1510separate fromχωρὶςchōrisG5565ChristΧριστοῦChristouG5547,alienated fromἀπηλλοτριωμένοιapēllotriōmenoiG526theτῆςtēsG3588commonwealthπολιτείαςpoliteiasG4174τοῦtouG3588of IsraelἸσραὴλIsraēlG2474,andκαὶkaiG2532strangersξένοιxenoiG3581to theτῶνtōnG3588covenantsδιαθηκῶνdiathēkōnG1242of theτῆςtēsG3588promiseἐπαγγελίας,epangeliasG1860,withoutμὴ ἔχοντεςmē echontesG3361G2192hopeἐλπίδαelpidaG1680andκαὶkaiG2532without GodἄθεοιatheoiG112inἐνenG1722theτῷtōG3588worldκόσμῳ·kosmōG2889.
13ButδὲdeG1161nowνυνὶnuniG3570inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424youὑμεῖςhumeisG4771whoG3588onceποτεpoteG4218wereὄντεςontesG1510far awayμακρὰνmakranG3112have been broughtἐγενήθητεegenēthēteG1096nearἐγγὺςengusG1451throughἐνenG1722theG3588bloodαἵματιaimatiG129G3588of ChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
Read all of Ephesians 2

Commentaries on Ephesians 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain