Strong G1731ἐνδείκνυμι
to show
- Transliteration
- endeiknumi
- Pronunciation
- en-dike'-noo-mee
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
ἐν-δείκνυμι
[in LXX for לָכַד, גָּמַל, רָאָה hi.;]
to mark, point out. Mid„
1. to show forth, prove: with accusative of thing(s), Rom.2:15 9:22, Eph.2:7, Tit.2:10 3:2, Heb.6:11; before ἐν, with dative of person(s), Rom.9:17 (LXX), 1Ti.1:16; before εἰς, Heb.6:10 (with cogn. accusative), 2Co.8:24.
2. to manifest (by act): with accusative of thing(s) and dative of person(s), 2Ti.4:14 (cf. Gen.50:15, 17, and see MM, Exp., xiii).†
(AS)
[in LXX for לָכַד, גָּמַל, רָאָה hi.;]
to mark, point out. Mid„
1. to show forth, prove: with accusative of thing(s), Rom.2:15 9:22, Eph.2:7, Tit.2:10 3:2, Heb.6:11; before ἐν, with dative of person(s), Rom.9:17 (LXX), 1Ti.1:16; before εἰς, Heb.6:10 (with cogn. accusative), 2Co.8:24.
2. to manifest (by act): with accusative of thing(s) and dative of person(s), 2Ti.4:14 (cf. Gen.50:15, 17, and see MM, Exp., xiii).†
(AS)
In the Bible
Strong G1731 appears in 11 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- shew10
- do1
First verses
- Romans 2:15Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)
- Romans 9:17For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
- Romans 9:22What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:
- 2 Corinthians 8:24Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
- Ephesians 2:7That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
- 1 Timothy 1:16Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.
- 2 Timothy 4:14Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
- Titus 2:10Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
- Titus 3:2To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
- Hebrews 6:10For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
- Hebrews 6:11And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
ἐνδείκ-νῡμι
or ἐνδεικνύω, future -δείξω, mark, point out, τι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 7.58; πρίν γ᾽ ἂν ἐνδείξω τί δρῶ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 48; ἐ. τῷ δικαστηρίῳ τἀδικήματα 5th c.BC: Antipho Orator 6.37, etc.)]; indicate, τοὺς καιρούς [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 1.204)]: with participle, show that a thing is, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 278b; also ἑκάστοις ἐ. τὰ ἔργα ἀποτελεῖν [prev. work] 308e.)]
2 law-term, inform against, τινά [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] “Ap.” 32b: _absolutely_, 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 18.20; ἐ. ταῖς ἀρχαῖς 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 856c, compare 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.8, etc.; τῷ φήναντι ἢ ἐνδείξαντι “IG” 22.1128.18; ἐ. πρὸς τοὺς μαστῆρας [prev. work]12(7).62.53 (Amorgos, 4th c.BC))]:— middle, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Solon” 24)]:—frequently in passive, κακοῦργος ἐνδεδειγμένος [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Antipho Orator 5.9; ἐνδειχθείς 5th c.BC: Lysias Orator 6.15, “OGI” 669.45 (Egypt, 1st c.AD))]; ἐνδειχθέντα δικάζειν ὀφείλοντα τῷ δημοσίῳ [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.182.)]
3 exhibit, display, ὑπερήφανον αἰχμάν [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 406 (Lyric poetry).)]
4 middle, declare the possession of goods to fiscal authorities, [Refs 3rd c.BC+ (“PRev.Laws” 54.10 (3rd c.BC).)]
II middle, show forth oneself or what is one's own, once in [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Homerus Epicus, Πηλεΐδῃ ἐνδείξομαι)] I will declare myself to Achilles, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.83; ἐνδεικνύμενοι τὴν ἑαυτῶν γνώμην 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.141; ἐ. περί τινος 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.28.4; τι μετ᾽ ἀποδείξεως [prev. author] 5.16.7.)]
II.2 show, make plain, with participle, πῶς δ᾽ ἂν.. μᾶλλον ἐνδείξαιτό τις πόσιν προτιμῶσ᾽..; [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 154, compare “Ba.” 47, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.10)]; τὴν δύναμιν κρείττω οὖσαν ἐ. [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.66; also ἐ. ὅτι.. 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.82, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 23b, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.21; ἐ. ὁποῖα τούτων ἀληθῆ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 158e)]:—passive, ἐνδεδεῖχθαι τὸ βούλεσθαι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 8.12.)]
II.2.b prove, demonstrate, [Refs 3rd c.BC+ (PMagd. 3.10 (3rd c.BC), 1st c.BC: Philodemus Philosophus “περὶ σημείων καὶ σημειώσεων” 11, +others)]
II.3 with accusative of things, display, exhibit, τὸ εὔψυχον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 4.126; εὔνοιάν τινα 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 785; τῷ σώματι τὴν εὔνοιαν, οὐ Χρήμας ιν οὐδὲ λόγοις, ἐνεδείξατο τῇ πατρίδι 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.145)]; τύπῳ τἀληθὲς ἐ. [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1094b20)]; of a name, denote, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 394e.)]
II.4 ἐνδείκνυσθαί τινι display oneself to one, make a set at him, court him, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 19.113, 4th c.BC: Aeschines Orator 3.217, etc.; ἐνδεικνύμενοι καὶ ὑπερκολακεύοντές τινα 4th c.BC: Demosthenes Orator 19.160)]; make a show, show off, τινί [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 317c, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Oeconomica” 1352b13.)]
or ἐνδεικνύω, future -δείξω, mark, point out, τι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 7.58; πρίν γ᾽ ἂν ἐνδείξω τί δρῶ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 48; ἐ. τῷ δικαστηρίῳ τἀδικήματα 5th c.BC: Antipho Orator 6.37, etc.)]; indicate, τοὺς καιρούς [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 1.204)]: with participle, show that a thing is, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 278b; also ἑκάστοις ἐ. τὰ ἔργα ἀποτελεῖν [prev. work] 308e.)]
2 law-term, inform against, τινά [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] “Ap.” 32b: _absolutely_, 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 18.20; ἐ. ταῖς ἀρχαῖς 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 856c, compare 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.8, etc.; τῷ φήναντι ἢ ἐνδείξαντι “IG” 22.1128.18; ἐ. πρὸς τοὺς μαστῆρας [prev. work]12(7).62.53 (Amorgos, 4th c.BC))]:— middle, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Solon” 24)]:—frequently in passive, κακοῦργος ἐνδεδειγμένος [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Antipho Orator 5.9; ἐνδειχθείς 5th c.BC: Lysias Orator 6.15, “OGI” 669.45 (Egypt, 1st c.AD))]; ἐνδειχθέντα δικάζειν ὀφείλοντα τῷ δημοσίῳ [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.182.)]
3 exhibit, display, ὑπερήφανον αἰχμάν [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 406 (Lyric poetry).)]
4 middle, declare the possession of goods to fiscal authorities, [Refs 3rd c.BC+ (“PRev.Laws” 54.10 (3rd c.BC).)]
II middle, show forth oneself or what is one's own, once in [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Homerus Epicus, Πηλεΐδῃ ἐνδείξομαι)] I will declare myself to Achilles, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.83; ἐνδεικνύμενοι τὴν ἑαυτῶν γνώμην 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.141; ἐ. περί τινος 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.28.4; τι μετ᾽ ἀποδείξεως [prev. author] 5.16.7.)]
II.2 show, make plain, with participle, πῶς δ᾽ ἂν.. μᾶλλον ἐνδείξαιτό τις πόσιν προτιμῶσ᾽..; [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 154, compare “Ba.” 47, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.10)]; τὴν δύναμιν κρείττω οὖσαν ἐ. [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.66; also ἐ. ὅτι.. 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.82, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 23b, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.21; ἐ. ὁποῖα τούτων ἀληθῆ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 158e)]:—passive, ἐνδεδεῖχθαι τὸ βούλεσθαι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 8.12.)]
II.2.b prove, demonstrate, [Refs 3rd c.BC+ (PMagd. 3.10 (3rd c.BC), 1st c.BC: Philodemus Philosophus “περὶ σημείων καὶ σημειώσεων” 11, +others)]
II.3 with accusative of things, display, exhibit, τὸ εὔψυχον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 4.126; εὔνοιάν τινα 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 785; τῷ σώματι τὴν εὔνοιαν, οὐ Χρήμας ιν οὐδὲ λόγοις, ἐνεδείξατο τῇ πατρίδι 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.145)]; τύπῳ τἀληθὲς ἐ. [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1094b20)]; of a name, denote, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 394e.)]
II.4 ἐνδείκνυσθαί τινι display oneself to one, make a set at him, court him, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 19.113, 4th c.BC: Aeschines Orator 3.217, etc.; ἐνδεικνύμενοι καὶ ὑπερκολακεύοντές τινα 4th c.BC: Demosthenes Orator 19.160)]; make a show, show off, τινί [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 317c, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Oeconomica” 1352b13.)]