Hebrew & Greek Bible
Haggai 2:20-23
20וַיְהִ֨יvay.Hiand it cameH9001H1961דְבַר־de.var-[the] word ofH1697יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068שֵׁנִית֙she.Nita second [time]H8145אֶל־'el-toH413חַגַּ֔יcha.GaiHaggaiH2292בְּעֶשְׂרִ֧יםbe.'es.Rimon [day] twentyH9003H6242וְאַרְבָּעָ֛הve.'ar.ba.'Ahand fourH9002H702לַחֹ֖דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005H2320לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
21אֱמֹ֕ר'e.MorsayH559אֶל־'el-toH413זְרֻבָּבֶ֥לze.ru.ba.VelZerubbabelH2216פַּֽחַת־pa.chat-[the] governor ofH6346יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559אֲנִ֣י'a.NiIH589מַרְעִ֔ישׁmar.'Ish[am] about to shakeH7493אֶת־'et-<obj.>H853הַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe earthH9009H776
22וְהָֽפַכְתִּי֙ve.ha.fakh.Tiand I will overthrowH9001H2015כִּסֵּ֣אki.Se'[the] throne ofH3678מַמְלָכ֔וֹתmam.la.KhotkingdomsH4467וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יve.Hish.mad.Tiand I will destroyH9001H8045חֹ֖זֶקCho.zek[the] strength ofH2392מַמְלְכ֣וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms ofH4467הַגּוֹיִ֑םha.go.Yimthe nationsH9009H1471וְהָפַכְתִּ֤יve.ha.fakh.Tiand I will overthrowH9001H2015מֶרְכָּבָה֙mer.ka.VahchariotryH4818וְרֹ֣כְבֶ֔יהָve.Ro.khe.Vei.haand riders itsH9002H7392H9024וְיָרְד֤וּve.ya.re.Duand they will go downH9001H3381סוּסִים֙su.SimhorsesH5483וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔םve.Ro.khe.vei.Hemand riders theirH9002H7392H9028אִ֖ישׁ'isheachH376בְּחֶ֥רֶבbe.Che.revby [the] sword ofH9003H2719אָחִֽיו׃'a.Chivbrother hisH251H9023
23בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֣וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068צְבָא֡וֹתtze.va.'otof hostsH6635אֶ֠קָּחֲךָ'E.ka.cha.khaI will take youH3947H9031זְרֻבָּבֶ֨לze.ru.ba.VelO ZerubbabelH2216בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁאַלְתִּיאֵ֤לshe.'al.ti.'ElShealtielH7597עַבְדִּי֙'av.Diservant myH5650H9020נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְשַׂמְתִּ֖יךָve.sam.Ti.khaand I will make youH9001H7760H9031כַּֽחוֹתָ֑םka.cho.Tamlike <the> signet-ringH9004H2368כִּֽי־ki-forH3588בְךָ֣ve.Kha<in> youH9003H9031בָחַ֔רְתִּיva.Char.tiI have chosenH977נְאֻ֖םne.'Um[the] utterance ofH5002יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068צְבָאֽוֹת׃tze.va.'otof hostsH6635
Commentaries on Haggai 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries