American Standard Version

Matthew 14:22-33

22AndstraightwayheconstrainedthedisciplesG3101toenterintotheboatπλοῖονploionG4143,andtogoπροάγεινproageinG4254beforehimuntotheotherπέρανperanG4008sideG4008, tillheshouldsendG630themultitudesG3793awayG630.

23AndafterhehadsentG630themultitudesG3793awayG630,hewentG305upintothemountainὄροςorosG3735aparttoprayπροσεύξασθαι.¶proseuxasthaiG4336:andwhenevenG2532wasG1510comeG1096,hewasG1510therealoneμόνοςmonosG3441.

24ButtheboatπλοῖονploionG4143wasG1510nowG1161inthemidstG3319oftheseaG2281, distressedbythewaves;forthewindἄνεμος.anemosG417wasG1510contraryἐναντίοςenantiosG1727.

25AndinthefourthwatchφυλακῇphulakēaG5438ofthenightνυκτὸςnuktosG3571hecameG2064untothem,walkingπεριπατῶνperipatōnG4043upontheseaθάλασσαν.¶thalassanG2281.

26AndwhenthedisciplesG3101sawG3708himwalkingπεριπατοῦνταperipatountaG4043ontheseaθαλάσσηςthalassēsG2281,theywereG1510troubledἐταράχθησανetarachthēsanG5015,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ItisG1510aghostφάντασμάphantasmaG5326;andtheycriedG2896outforfearφόβουphobouG5401.

27ButstraightwayJesusἸησοῦςIēsousG2424spake untothem,sayingλέγων·legōnG3004,BeG1510ofgoodcheer;itisG1510I;beG1510notafraidG5399.

28AndPeterΠέτροςPetrosG4074answeredἈποκριθεὶςApokritheisG611himandsaidG3004,Lordκύριε,kurieG2962,ifitbeG1510thou, bidmecomeἐλθεῖνeltheinG2064unto theeuponthewatersὕδατα.hudataG5204.

29AndhesaidG3004,ComeG2064.AndPeterΠέτροςPetrosG4074wentdownG2597fromtheboatπλοίουploiouG4143,andwalkedπεριεπάτησενperiepatēsenG4043uponthewatersὕδαταhudataG5204tocomeG2064toJesusἸησοῦν.IēsounG2424.

30ButwhenhesawβλέπωνblepōnG991thewindἄνεμονanemonG417,hewasafraidἐφοβήθη,ephobēthēG5399;andbeginningG757tosink,hecriedG2896out,sayingλέγων·legōnG3004,Lordκύριε,kurieG2962,saveσῶσόνsōsonG4982me.

31AndimmediatelyΕὐθέωςEutheōsG2112JesusἸησοῦςIēsousG2424stretchedἐκτείναςekteinasG1614forthhishandχεῖραcheiraG5495,andtookholdἐπελάβετοepelabetoG1949ofhim,andsaith untohim, O thouoflittle faith, wherefore didst thou doubt?

32AndwhentheyweregoneG305upintotheboatπλοῖονploionG4143,thewindἄνεμος.anemosG417ceased.

33AndtheythatwereG1510intheboatπλοίῳploiōG4143worshippedhim,sayingλέγοντες·legontesG3004,Ofatruth thou arttheSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦtheouG2316.

Read all of Matthew 14

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Matthew 14