Matthew 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Matthew 10:2-14

2NowG1161thenamesG3686ofthetwelveδώδεκαdōdekaG1427apostlesG652areG1510these:ThefirstΠρῶτοςPrōtosG4413,SimonΣίμωνSimōnG4613,whoisG1510calledPeterΠέτροςPetrosG4074,andAndrewἈνδρέαςAndreasG406hisbrotherἀδελφὸςadelphosG80;JamesἸάκωβοςIakōbosG2385thesonofZebedeeΖεβεδαίουZebedaiouG2199,andJohnἸωάννηςIōannēsG2491hisbrotherἀδελφὸςadelphosG80;
3PhilipΦίλιπποςPhilipposG5376,andBartholomewΒαρθολομαῖος,BartholomaiosG918;ThomasΘωμᾶςThōmasG2381,andMatthewΜαθθαῖοςMaththaiosG3156thepublican;JamesἸάκωβοςIakōbosG2385thesonofAlphæus,andThaddæus;
4SimonΣίμωνSimōnG4613theCananæan,andJudasἸούδαςIoudasG2455IscariotἸσκαριώτηςIskariōtēsG2469,whoalsoG2532betrayedπαραδοὺςparadousG3860him.
5ThesetwelveδώδεκαdōdekaG1427JesusἸησοῦςIēsousG2424sentG649forthἀπέστειλενapesteilenG649,andchargedthem,sayingλέγων·legōnG3004,GoἀπέλθητεapelthēteG565notintoanywayὁδὸνhodonG3598oftheGentilesἐθνῶνethnōnG1484,andenterεἰσέλθητε·eiselthēteG1525notintoanycityπόλινpolinG4172oftheSamaritansΣαμαριτῶνSamaritōnG4541:
6butgoπορεύεσθεporeuestheG4198ratherμᾶλλονmallonG3123tothelostG622sheepπρόβαταprobataG4263ofthehouseοἴκουoikouG3624ofIsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.
7AndasyegoG4198,preachG2784,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThekingdomβασιλείαbasileiaG932ofheavenοὐρανῶν.ouranōnG3772isathand.
8Healθεραπεύετε,therapeueteG2323thesickG770,raiseἐγείρετε,egeireteG1453thedeadνεκροὺςnekrousG3498,cleanseκαθαρίζετε,katharizeteG2511thelepersλεπροὺςleprousG3015,castἐκβάλλετε·ekballeteG1544outdemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140:freelyδωρεὰνdōreanG1432yereceivedG2983,freelyδωρεὰνdōreanG1432giveδότε.¶doteG1325.
9GetyounogoldχρυσὸνchrusonG5557,norsilverἄργυρονarguronG696,norbrassinyourpurses;
10nowalletforyourjourneyG3598,neithertwoδύοduoG1417coats,norshoes,norstaffῥάβδον·rhabdonG4464:forthelaborerisworthyἄξιοςaxiosG514ofhisfoodG5160.
11AndintowhatsoevercityπόλινpolinG4172orvillageκώμηνkōmēnG2968ye shallenterεἰσέλθητε,eiselthēteG1525,searchoutwhoinitisG1510worthyἄξιόςaxiosG514;andthereabideG3306till yegoἐξέλθητε.exelthēteG1831forthG1831.
12AndasyeenterεἰσερχόμενοιeiserchomenoiG1525intothehouseοἰκίανoikianG3614, saluteit.
13AndifthehouseοἰκίαoikiaG3614beᾖēG1510worthyἀξία,axiaG514,letyourpeaceεἰρήνηeirēnēG1515comeἐλθάτωelthatōG2064uponit:butifitbeᾖēG1510notworthyἀξία,axiaG514,letyourpeaceεἰρήνηeirēnēG1515returnἐπιστραφήτω.epistraphētōG1994toyou.
14AndwhosoevershallnotreceiveδέξηταιdexētaiG1209you,norhearἀκούσῃakousēG191yourwordsλόγουςlogousG3056,asyegoG1831forthἐξερχόμενοιexerchomenoiG1831outofthathouseοἰκίαςoikiasG3614orthatcityπόλεωςpoleōsG4172,shakeἐκτινάξατεektinaxateG1621offthedustκονιορτὸνkoniortonG2868ofyourfeetG4228.
Read all of Matthew 10

Commentaries on Matthew 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain