Luke 4
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Luke 4:1-13

1AndJesusἸησοῦςIēsousG2424,fullπλήρηςplērēsG4134oftheHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,returnedὑπέστρεψενhupestrepsenG5290fromtheJordanἸορδάνουIordanouG2446,andwasledG71intheSpiritπνεύματιpneumatiG4151inthewildernessἐρήμῳerēmōG2048
2duringfortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062daysἡμέραςhēmerasG2250,beingtemptedπειραζόμενοςpeirazomenosG3985ofthedevilδιαβόλου.diabolouG1228.AndhedideatG2068nothinginthosedaysἡμέραιςhēmeraisG2250:andwhentheywerecompleted,hehungered.
3Andthedevilδιάβολος·diabolosG1228saidG3004untohim,Ifthou arttheSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ,theouG2316,commandthisstoneλίθῳlithōG3037thatitbecomeγένηταιgenētaiG1096breadἄρτος.artosG740.
4AndJesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611untohim,ItiswrittenG1125,ManἄνθρωποςanthrōposG444shallnotliveζήσεταιzēsetaiG2198bybreadἄρτῳartōG740aloneμόνῳmonōG3441.
5Andheledhimup,andshowedἔδειξενedeixenG1166himallthekingdomsβασιλείαςbasileiasG932oftheworldοἰκουμένηςoikoumenēsG3625inamomentoftimeχρόνουchronouG5550.
6Andthedevilδιάβολος·diabolosG1228saidG3004untohim,TotheewillIgiveδώσωdōsōG1325allthisauthorityἐξουσίανexousianG1849,andthegloryδόξανdoxanG1391ofthem:forithathbeendeliveredπαραδέδοταιparadedotaiG3860untome;andtowhomsoeverIwillIgiveδίδωμιdidōmiG1325it.
7IfthouthereforeοὖνounG3767wiltworshipπροσκυνήσῃςproskunēsēsG4352beforeme,itshallallbeἔσταιestaiG1510thine.
8AndJesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidG3004untohim,ItiswrittenG1125, Thou shaltworshipπροσκυνήσειςproskunēseisG4352theLordκύριονkurionG2962thyGodθεόνtheonG2316,andhimonlyμόνῳmonōG3441shalt thouserveλατρεύσεις.¶latreuseisG3000.
9AndheledG71himtoJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andsetἔστησενestēsenG2476himonthepinnacleπτερύγιονpterugionG4419ofthetemple,andsaidG3004untohim,Ifthou arttheSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ,theouG2316,castβάλεbaleG906thyselfdownκάτω·katōG2736fromhence:
10foritiswrittenG1125,Heshall givehisangelsἀγγέλοιςangeloisG32chargeconcerningπερὶperiG4012thee,toguardthee:
11and,OntheirhandsχειρῶνcheirōnG5495theyshallbearἀροῦσίνarousinG142theeup, Lest haply thou dash thyfootπόδαpodaG4228againstastoneλίθονlithonG3037.
12AndJesusἸησοῦςIēsousG2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidG3004untohim,ItissaidG3004, Thou shaltnotmaketrialoftheLordκύριονkurionG2962thyGodθεόνtheonG2316.
13AndwhenthedevilδιάβολοςdiabolosG1228hadcompletedeverytemptationπειρασμὸνpeirasmonG3986,hedepartedἀπέστηapestēG868fromhimforaseasonG2540.
Read all of Luke 4

Commentaries on Luke 4

American Standard Version — 1901 — Public Domain