American Standard Version

Luke 18:18-30

18AndacertainτιςtisG5100rulerἄρχωνarchōnG758askedἐπηρώτησένepērōtēsenG1905him,sayingλέγων·legōnG3004,Goodἀγαθέ,agatheG18TeacherδιδάσκαλεdidaskaleG1320,whatshallIdotoinheritκληρονομήσω;klēronomēsōG2816eternalαἰώνιονaiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222?

19AndJesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untohim,WhyτίtiG5101callest thoumegoodἀγαθόν;agathonG18?noneG3762isgoodἀγαθὸςagathosG18, saveoneεἷςheisG1520,evenGodθεός.theosG2316.

20Thou knowestthecommandmentsἐντολὰςentolasG1785,Donotcommitμοιχεύσῃς,moicheusēsG3431adulteryG3431,Donotkill,Donotstealκλέψῃς,klepsēsG2813,Donotbearψευδομαρτυρήσῃς,pseudomarturēsēsG5576falseG5576witnessG5576,HonorτίμαtimaG5091thyfatherπατέραpateraG3962andmotherμητέραmēteraG3384.

21AndhesaidG3004,AllthesethingsG3778haveIobservedfrommyyouthνεότητοςneotētosG3503up.

22AndwhenJesusἸησοῦςIēsousG2424heardG191it,hesaidG3004untohim,OneἕνhenG1520thingG1520thou lackestyet:sellπώλησονpōlēsonG4453allthatthou hast,anddistributeuntothepoorπτωχοῖς,ptōchoisG4434,andthou shalthavetreasureθησαυρὸνthēsauronG2344inheavenοὐρανοῖς·ouranoisG3772:andcomeδεῦρο,deuroG1204,followἀκολούθειakoloutheiG190me.

23ButwhenheheardG191thesethingsταῦταtautaG3778,hebecameG1096exceeding sorrowful;forhewasG1510veryrichπλούσιοςplousiosG4145.

24AndJesusἸησοῦςIēsousG2424seeingG3708himsaidG3004,HowπῶςpōsG4459hardlyshalltheythathaverichesenterG1531intothekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316!

25ForitisG1510easierforacamelκάμηλονkamēlonG2574toenterG1525inthroughaneedle’s eye,thanforarichπλούσιονplousionG4145manG4145toenterG1525intothekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316.

26AndtheythatheardG191itsaidG3004,ThenwhocanbesavedG4982?

27ButhesaidG3004,ThethingswhichareG1510impossibleἀδύναταadunataG102withmenG444areG1510possibleδυνατὰdunataG1415withGodθεῷtheōG2316.

28AndPeterΠέτρος·PetrosG4074saidG3004,Lo,wehaveleftG863ourownἴδιαidiaG2398,andfollowedἠκολουθήσαμένēkolouthēsamenG190thee.

29AndhesaidλέγωlegōG3004untothem, VerilyIsayG3004untoyou,ThereisG1510nomanthathathleftG863houseοἰκίανoikianG3614,orwifeγυναῖκαgunaikaG1135,orbrethren,orparentsγονεῖςgoneisG1118,orchildrenG5043,forthekingdomβασιλείαςbasileiasG932ofGod’ssakeἕνεκενhenekenG1752,

30whoshallnotreceiveἀπολάβῃapolabēG618manifold moreinthistimeκαιρῷkairōG2540,andintheworldtocomeG2064eternalαἰώνιον.¶aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222.

Read all of Luke 18

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Luke 18