1Andwhenwewereescaped,thenweknewG1921thattheislandνῆσοςnēsosG3520wascalledκαλεῖται·kaleitaiG2564Melita. 2Andthebarbariansshowedusnocommonkindness:fortheykindledafireπυρὰνpuranG4443,andreceivedG4355usall,becauseofthepresentrainὑετὸνhu'etonG5205,andbecauseofthecoldψῦχος.psuchosG5592. 3ButwhenPaulΠαύλουPaulouG3972hadgatheredabundleofsticksandlaidG2007themonthefireπυρὰνpuranG4443,aviperG2191cameἐξελθοῦσαexelthousaG1831outbyreasonoftheheat,andfastenedonhishandχειρὸςcheirosG5495. 4AndwhenὩςHōsG5613thebarbarianssawG3708thevenomouscreatureG2342hangingκρεμάμενονkremamenonG2910fromhishandχειρὸςcheirosG5495,theysaidἔλεγον·elegonG3004oneἀλλήλουςallēlousG240toanother,NodoubtthismanἄνθρωποςanthrōposG444isG1510amurdererφονεύςphoneusG5406,whom,thoughhehath escapedfromtheseaθαλάσσηςthalassēsG2281,yetJusticehathnotsufferedtoliveζῆνzēnG2198. 5HowbeitheshookoffthecreatureθηρίονthērionG2342intothefireπῦρpurG4442,andtooknoharmG2556. 6Buttheyexpectedthathewouldhaveswollen,orfallendownκαταπίπτεινkatapipteinG2667deadνεκρόν·nekronG3498suddenlyἄφνωaphnōG869:butwhentheywereG1510longinexpectationandbeheldnothingμηδὲνmēdenG3367amisscomeG1096tohim,theychangedtheirminds,andsaidG3004thathewasG1510agodθεόν.¶theonG2316. 7NowδὲdeG1161intheneighborhoodofthatplaceτόπονtoponG5117werelandsχωρίαchōriaG5564belongingtothechiefmanoftheislandνήσου,nēsouG3520,namedG3686PubliusΠοπλίῳ,PopliōG4196;whoreceivedus,andentertainedἐξένισεν.¶exenisenG3579usthreeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250courteously. 8Anditwasso,thatthefatherπατέραpateraG3962ofPubliusΠοπλίουPopliouG4196laysickoffeverG4446anddysentery: untowhomPaulΠαῦλοςPaulosG3972enteredεἰσελθὼνeiselthōnG1525in,andprayedπροσευξάμενος,proseuxamenosG4336,andlayingG2007hishandsχεῖραςcheirasG5495onhimhealedἰάσατοiasatoG2390him. 9Andwhenthiswasdone,therestλοιποὶloipoiG3062alsoG2532thathaddiseasesintheislandνήσῳnēsōG3520cameG4334,andwerecured: 11AndafterthreeτρεῖςtreisG5140monthsμῆναςmēnasG3376wesetἀνήχθημενanēchthēmenG321sailG321inashipπλοίῳploiōG4143ofAlexandriawhichhadwinteredG3914intheislandνήσῳ,nēsōG3520, whose signwasTheTwinBrothers. 12AndtouchingatSyracuse,wetarried therethreeτρεῖς,treisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250. 13Andfromthencewemadeacircuit,andarrivedatRhegium:andafteroneμίανmianG1520dayἡμέρανhēmeranG2250asouthνότουnotouG3558windG3558sprangup,andontheseconddayG2250wecameG2064toPuteoli; 15Andfromthencethebrethren,whentheyheardG191ofus,cameG2064tomeetἀπάντησινapantēsinG529usasfarἄχριachriG891asTheMarketofAppiusandTheThreeΤριῶνTriōnG5140Taverns;whomwhenPaulΠαῦλοςPaulosG3972sawG3708,hethankedεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168GodθεῷtheōG2316,andtookG2983courage. 17AnditcameG1096topassἘγένετοEgenetoG1096,thatafterthreeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250hecalledtogetherG4905thosethatwereG1510thechiefoftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453:andwhentheywereG1510comeG1096togetherG4905,hesaidἔλεγενelegenG3004untothem,I,brethren,thoughIhaddonenothingagainstthepeopleλαῷlaōG2992,orthecustomsἔθεσινethesinG1485ofourfathersπατρῴοις,patrōoisG3971,yetwasG1510deliveredπαρεδόθηνparedothēnG3860prisonerδέσμιοςdesmiosG1198fromJerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414intothehandsχεῖραςcheirasG5495oftheRomansῬωμαίων,RhōmaiōnG4514: 18who,whentheyhadexaminedme, desiredtosetmeatliberty,becausetherewasnocauseαἰτίανaitianG156ofdeathθανάτουthanatouG2288inme. 19ButwhenG5613theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453spakeagainstit,IwasconstrainedtoappealἐπικαλέσασθαιepikalesasthaiG1941unto Cæsar;notthatIhadaught whereoftoaccuseG2723mynationἔθνουςethnousG1484. 20ForthiscauseαἰτίανaitianG156thereforeοὖνounG3767didIentreatyoutoseeG3708andtospeakwithme:forbecauseofthehopeἐλπίδοςelpidosG1680ofIsraelἸσραὴλIsraēlG2474IamboundwiththischainἅλυσινhalusinG254. 21AndtheysaidG3004untohim,WeneitherreceivedG1209lettersγράμματαgrammataG1121fromJudæaconcerningG4012thee,nordidanyofthebrethrencomeG3854hitherandreportἀπήγγειλενapēngeilenG518orspeakG2980anyharmofthee. 22ButwedesiretohearἀκοῦσαιakousaiG191oftheewhatthou thinkest:forasconcerningπερὶperiG4012thissectαἱρέσεωςhaireseōsG139,itisG1510knowntousthateverywhereπανταχοῦpantachouG3837itisG1510spokenἀντιλέγεται.¶antilegetaiG483against. 23AndwhentheyhadappointedΤαξάμενοιTaxamenoiG5021himadayἡμέρανhēmeranG2250,theycameG2064tohimintohislodgingingreatG4183number;towhomheexpoundedthematter,testifyingδιαμαρτυρόμενοςdiamarturomenosG1263thekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦ,theouG2316,andpersuadingG3982themconcerningπερὶperiG4012JesusἸησοῦ,IēsouG2424,bothfromthelawνόμουnomouG3551ofMosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475andfromtheprophetsπροφητῶνprophētōnG4396,frommorningπρωῒprōiG4404tilleveningἑσπέρας.hesperasG2073. 24Andsomebelievedthethingswhichwerespoken,andsomedisbelieved. 25Andwhentheyagreednotamongthemselves,theydepartedafterthatPaulΠαύλουPaulouG3972hadspokenG2980oneἕν,henG1520word,WellG2573spaketheHolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151throughIsaiahἨσαΐουĒsaiouG2268theprophetπροφήτουprophētouG4396untoyourfathersπατέραςpaterasG3962, 26sayingλέγων·legōnG3004,GoπορεύθητιporeuthētiG4198thou untothispeopleλαὸνlaonG2992,andsayG3004,ByhearingG191yeshallhearἀκούσετεakouseteG191,andshallinnowiseunderstandσυνῆτε,sunēteG4920;AndseeingG3708yeshallseeG3708,andshallinnowiseperceive: 27Forthispeople’sheartκαρδίαkardiaG2588iswaxed gross,AndtheirearsὠσὶνōsinG3775aredullἐπαχύνθηepachunthēG3975ofhearingἤκουσανēkousanG191,AndtheireyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788theyhaveclosed; Lest haplytheyshouldperceivewiththeireyesὀφθαλμοῖςophthalmoisG3788,AndhearἀκούσωσινakousōsinG191withtheirearsὠσὶνōsinG3775,AndunderstandσυνῶσινsunōsinG4920withtheirheartκαρδίᾳkardiaG2588,AndshouldturnἐπιστρέψωσινepistrepsōsinG1994again,AndIshouldhealἰάσομαιiasomaiG2390them. 30AndheabodetwoδιετίανdietianG1333wholeὅληνholēnG3650yearsG1333inhisownἰδίῳidiōG2398hired dwelling,andreceivedallthatwentinuntohim, 31preachingG2784thekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316,andteachingδιδάσκωνdidaskōnG1321thethingsG3956concerningπερὶperiG4012theLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547withallboldnessπαρρησίαςparrēsiasG3954, none forbiddinghim. American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries