Acts 25
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Acts 25

1FestusΦῆστοςPhēstosG5347thereforeοὖνounG3767,havingcomeG305intotheprovinceἐπαρχείᾳeparcheiaG1885,afterthreeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250wentG305uptoJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414fromCæsarea.
2AndthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andtheprincipalmenoftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453informedhimagainstPaulΠαύλουPaulouG3972;andtheybesoughthim,
3askingαἰτούμενοιaitoumenoiG154afavorχάρινcharinG5485againsthim,thathewouldsendG3343forhimtoJerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419; layingaplottokillhimonthewayὁδόν.¶hodonG3598.
4HowbeitFestusΦῆστοςPhēstosG5347answeredἀπεκρίθηapekrithēG611,thatPaulΠαῦλονPaulonG3972waskeptG5083inchargeatCæsarea,andthathehimselfwasabouttodepart thithershortly.
5LetthemthereforeοὖνounG3767, saithhe,thatareG1510ofpowerδυνατοὶdunatoiG1415amongyougodownwithme,andifthereisG1510anythingτίtiG5100amissinthemanἀνδρὶandriG435,letthemaccuseκατηγορείτωσανkatēgoreitōsanG2723him.
6AndwhenhehadtarriedamongthemnotmoreπλείουςpleiousG4183thaneightὀκτὼoktōG3638ortenδέκα,dekaG1176daysἡμέραςhēmerasG2250,hewentG2597downκαταβὰςkatabasG2597unto Cæsarea;andonthemorrowhesatG2523onthejudgment-seat,andcommandedἐκέλευσενekeleusenG2753PaulΠαῦλονPaulonG3972tobebroughtG71.
7AndwhenhewascomeκαταβεβηκότεςkatabebēkotesG2597,theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thathadcomeG2597downfromJerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414stoodroundabouthim,bringingagainsthimmanyπολλὰpollaG4183andgrievous chargeswhichtheycouldnotprove;
8whilePaulΠαύλουPaulouG3972saidinhisdefence,NeitheragainstthelawνόμονnomonG3551oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,noragainstthetempleἱερὸνhi'eronG2411,noragainstCæsar,haveIsinnedG264atall.
9ButFestusΦῆστοςPhēstosG5347,desiringG2309togainfavorχάρινcharinG5485withtheJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453,answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611PaulΠαύλῳPaulōG3972andsaidG3004, Wilt thougoG305uptoJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,andtherebejudgedG2919ofthesethingsτούτωνtoutōnG3778beforeme?
10ButPaulΠαῦλος·PaulosG3972saidG3004,IamG1510standingἑστώςhestōsG2476beforeCæsar’s judgment-seat,whereοὗhouG3757IoughtG1163tobeG1510judgedG2919:totheJewsἸουδαίουςIoudaiousG2453haveIdonenowrongἠδίκησα,ēdikēsaG91,asthoualsoκαὶkaiG2532verywellknowest.
11IfthenIamG1510awrong-doer,andhavecommittedanythingτι,tiG5100worthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288,IrefuseπαραιτοῦμαιparaitoumaiG3868nottodieἀποθανεῖν·apothaneinG599;butifnoneG3762ofthosethingsG3778isG1510true whereoftheseaccuseκατηγοροῦσίνkatēgorousinG2723me,nomanG3778cangivemeup untothem.Iappealἐπικαλοῦμαι.¶epikaloumaiG1941unto Cæsar.
12ThenΤότεToteG5119FestusΦῆστοςPhēstosG5347,whenhehadconferredwiththecouncil,answeredἀπεκρίθη·apekrithēG611, Thou hastappealedἐπικέκλησαι,epikeklēsaiG1941unto Cæsar: unto Cæsar shalt thougoπορεύσῃ.¶poreusēG4198.
13NowδὲdeG1161whencertainG5100daysἩμερῶνHēmerōnG2250werepassed,AgrippaἈγρίππαςAgrippasG67thekingβασιλεὺςbasileusG935andBerniceΒερνίκηBernikēG959arrivedatCæsarea,andsalutedFestusΦῆστον.PhēstonG5347.
14AndastheytarriedtheremanyπλείουςpleiousG4183daysἡμέραςhēmerasG2250,FestusΦῆστοςPhēstosG5347laidPaul’scasebeforethekingβασιλεῖbasileiG935,sayingλέγων·legōnG3004,ThereisG1510acertainτίςtisG5100manἀνήρanērG435leftG2641aprisonerδέσμιος,desmiosG1198byFelixΦήλικοςPhēlikosG5344;
15aboutwhom,whenIwasatJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,thechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andtheeldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453informedme,askingαἰτούμενοιaitoumenoiG154forsentenceagainsthim.
16TowhomIansweredἀπεκρίθηνapekrithēnG611,thatitisG1510notthecustomἔθοςethosG1485oftheRomansῬωμαίοιςRhōmaioisG4514togiveupanymanἄνθρωπονanthrōponG444,beforethattheaccusedG2723havetheaccusersκατηγόρους,katēgorousG2725faceπρόσωπονprosōponG4383tofaceG4383,andhavehadopportunityτόπονtoponG5117tomakehisdefenceconcerningπερὶperiG4012thematterlaidagainsthim.
17WhenthereforeοὖνounG3767theywerecomeG4905togetherG4905hereἐνθάδεenthadeG1759,ImadeG4160nodelay, butonthenextἑξῆςhexēsG1836dayG1836satG2523onthejudgment-seat,andcommandedἐκέλευσαekeleusaG2753themanἄνδρα·andraG435tobebroughtG71.
18ConcerningπερὶperiG4012whom,whentheaccusersκατήγοροιkatēgoroiG2725stoodG2476up,theybroughtἔφερονepheronG5342nochargeαἰτίανaitianG156ofsuchevilG4190thingsG3739asIsupposed;
19buthadcertainG5100questionsζητήματαzētēmataG2213againsthimoftheirownἰδίαςidiasG2398religion,andofoneG5100JesusἸησοῦIēsouG2424,whowasdead,whomPaulΠαῦλοςPaulosG3972affirmedtobealiveζῆν.zēnG2198.
20AndI,beingperplexedἀπορούμενοςaporoumenosG639howtoinquireconcerningG4012thesethingsG3778,askedwhetherhewouldgoπορεύεσθαιporeuesthaiG4198toJerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414andtherebejudgedG2919ofthesematters.
21ButwhenPaulΠαύλουPaulouG3972hadappealedἐπικαλεσαμένουepikalesamenouG1941tobekeptG5083forthedecisionoftheemperorΣεβαστοῦSebastouG4575,IcommandedἐκέλευσαekeleusaG2753himtobekeptG5083tillIshouldsendhimtoCæsar.
22AndAgrippaἈγρίππαςAgrippasG67saidφησινphēsinG5346untoFestusΦῆστονPhēstonG5347,IalsoκαὶkaiG2532couldwishtohearἀκοῦσαι.akousaiG191themanἀνθρώπουanthrōpouG444myself. To-morrow, saithhe, thou shalthearἀκούσῃakousēG191him.
23Soonthemorrow,whenAgrippaἈγρίππαAgrippaG67wascomeG2064,andBerniceΒερνίκηςBernikēsG959,withgreatπολλῆςpollēsG4183pomp,andtheywereenteredεἰσελθόντωνeiselthontōnG1525intotheplaceofhearingwiththechief captainsandtheprincipalmenG435ofthecityπόλεωςpoleōsG4172,atthecommandκελεύσαντοςkeleusantosG2753ofFestusΦήστουPhēstouG5347PaulΠαῦλος.¶PaulosG3972wasbroughtG71in.
24AndFestusΦῆστος·PhēstosG5347saith,KingβασιλεῦbasileuG935AgrippaἈγρίππαAgrippaG67,andallmenG435whoarehereἐνθάδεenthadeG1759presentwithus, ye beholdthismanG435,aboutwhomallthemultitudeπλῆθοςplēthosG4128oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453made suittome,bothatJerusalemἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisG2414andhereG1759,cryingβοῶντεςboōntesG994thatheoughtG1163nottoliveζῆνzēnG2198anylongerμηκέτι.mēketiG3371.
25ButIfoundthathehadcommittednothingμηδὲνmēdenG3367worthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288:andashehimselfappealedἐπικαλεσαμένουepikalesamenouG1941totheemperorΣεβαστὸνSebastonG4575IdeterminedtosendπέμπεινpempeinG3992him.
26OfwhomIhavenocertainG5100thingtowriteγράψαιgrapsaiG1125untomylordκυρίῳkuriōG2962.WhereforeIhavebroughtG4254himforthbeforeyou,andspeciallybeforethee,kingβασιλεῦbasileuG935AgrippaἈγρίππα,AgrippaG67,that,afterexaminationhad,Imayhavesomewhattowriteγράψω·grapsōG1125.
27Foritseemethtomeunreasonable,insendingG3992aprisonerδέσμιονdesmionG1198,notwithaltosignifythechargesG156againsthim.

Commentaries on Acts 25

American Standard Version — 1901 — Public Domain