Acts 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Acts 10:24-48

24AndonthemorrowtheyenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoCæsarea.AndCorneliusΚορνήλιοςKornēliosG2883wasG1510waitingforthem, havingcalledG4779togetherσυγκαλεσάμενοςsugkalesamenosG4779hiskinsmenandhisnearfriendsφίλους.philousG5384.
25AndwhenG5613itcameG1096topassG1096thatPeterΠέτρον,PetronG4074enteredεἰσελθεῖνeiseltheinG1525,CorneliusΚορνήλιοςKornēliosG2883methim,andfellG4098downG4098athisfeetG4228,andworshippedhim.
26ButPeterΠέτροςPetrosG4074raisedG1453himup,sayingλέγων·legōnG3004,StandG450up;ImyselfalsoκαὶkaiG2532amG1510amanἄνθρωπόςanthrōposG444.
27Andashetalkedwithhim,hewentG1525in,andfindethmanyπολλούς,pollousG4183comeG1525togetherσυνεληλυθόταςsunelēluthotasG4905:
28andhesaidG3004untothem, YeyourselvesknowἐπίστασθεepistastheG1987howὡςhōsG5613itisG1510anunlawfulthingforamanἄνθρωπον,anthrōponG444thatisG1510aJewG2453tojoinG2853himselforcomeuntooneG3367ofanothernation;andyetuntomehathGodθεὸςtheosG2316showedG1166thatIshouldnotcallanymanG444commonκοινὸνkoinonG2839oruncleanἀκάθαρτονakathartonG169:
29whereforealsoκαὶkaiG2532IcameG2064withoutgainsaying,whenIwassentG3343for.IaskG4441thereforeοὖν,ounG3767withwhatintent yesentG3343forme.
30AndCorneliusΚορνήλιοςKornēliosG2883saidἔφη·ephēG5346,FourdaysἡμέραςhēmerasG2250ago,untilthishourὥραςhōrasG5610,IwasG1510keepingtheninthhourG5610ofprayerinmyhouseοἴκῳoikōG3624;andbeholdἰδοὺidouG2400,amanἀνὴρanērG435stoodG2476beforemeinbrightλαμπρᾷlampraG2986apparelἐσθῆτιesthētiG2066,
31andsaith,CorneliusΚορνήλιε,KornēlieG2883, thyprayerπροσευχὴproseuchēG4335isheard,andthinealmsἐλεημοσύναιeleēmosunaiG1654arehadinremembranceinthesightofGodθεοῦ.theouG2316.
32SendπέμψονpempsonG3992thereforeοὖνounG3767toJoppaἸόππηνIoppēnG2445,andcallἐπικαλεῖταιepikaleitaiG1941unto theeSimonΣίμωναSimōnaG4613,whoissurnamedPeterΠέτρος·PetrosG4074;helodgethinthehouseοἰκίᾳoikiaG3614ofSimonΣίμωνοςSimōnosG4613atannerβυρσέωςburseōsG1038,bytheseaθάλασσανthalassanG2281side.
33ForthwiththereforeοὖνounG3767IsentG3992tothee;andthou hastwellκαλῶςkalōsG2573donethatthou artcomeπαραγενόμενος.paragenomenosG3854.NowνῦνnunG3568thereforeοὖνounG3767weareallherepresentG3568inthesightofGodθεοῦtheouG2316,tohearἀκοῦσαιakousaiG191allthingsG3956thathavebeencommandedπροστεταγμέναprostetagmenaG4367theeoftheLordκυρίου.¶kuriouG2962.
34AndPeterΠέτροςPetrosG4074openedἈνοίξαςAnoixasG455hismouthστόμαstomaG4750,andsaidG3004,OfatruthἀληθείαςalētheiasG225IperceivethatGodθεός,theosG2316isG1510norespecterofpersons:
35butineverynationἔθνειethneiG1484hethatfearethhim,andworkethrighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343,isG1510acceptableδεκτὸςdektosG1184tohim.
36ThewordλόγονlogonG3056whichhesentG649untothechildrenofIsraelἸσραὴλIsraēlG2474,preachinggoodtidingsofpeaceεἰρήνηνeirēnēnG1515byJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547(heisG1510Lordκύριος,kuriosG2962ofall)—
37thatsayingyeyourselvesG4771know,whichwaspublishedthroughoutallJudæa,beginningG757fromGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,afterthebaptismβάπτισμαbaptismaG908whichJohnἸωάννης,IōannēsG2491preachedG2784;
38evenG2532JesusἸησοῦνIēsounG2424ofNazarethΝαζαρέθ,NazarethG3478,howὡςhōsG5613GodθεὸςtheosG2316anointedἔχρισενechrisenG5548himwiththeHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151andwithpowerδυνάμει,dunameiG1411:whowentG1330aboutdoinggood,andhealingἰώμενοςiōmenosG2390allthatwereG1510oppressedofthedevilδιαβόλου,diabolouG1228;forGodθεὸςtheosG2316wasG1510withhim.
39AndwearewitnessesG3144ofallthingsπάντωνpantōnG3956whichhedidbothinthecountryG5561oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,andinJerusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419;whomalsoG2532theyslew,hangingκρεμάσαντεςkremasantesG2910himonatreeξύλου.xulouG3586.
40HimGodθεὸςtheosG2316raisedG1453upthethirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250,andgaveG1325himtobemademanifest,
41nottoallthepeopleλαῷ,laōG2992,butuntowitnessesG3144thatwerechosenbeforeofGodθεοῦtheouG2316,evenG2532tous,whoateanddrankwithhimafterheroseG450fromthedeadνεκρῶν·nekrōnG3498.
42Andhecharged ustopreachG2784untothepeopleλαῷlaōG2992,andtotestifyδιαμαρτύρασθαιdiamarturasthaiG1263thatthisisG1510hewhoisG1510ordainedofGodθεοῦtheouG2316tobeG1510theJudgeκριτὴςkritēsG2923ofthelivingG2198andthedeadνεκρῶν.nekrōnG3498.
43TohimbearμαρτυροῦσινmarturousinG3140alltheprophetsπροφῆταιprophētaiG4396witnessG3140,thatthroughhisnameὀνόματοςonomatosG3686everyoneG3778thatbelievethonhimshallreceiveG2983remissionofsinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266.
44WhilePeterΠέτρουPetrouG4074yetG2089spakethesewordsλόγον.logonG3056,theHolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151fellonallthemthatheardἀκούονταςakouontasG191thewordG3056.
45AndtheyofthecircumcisionπεριτομῆςperitomēsG4061thatbelievedwereamazed,asmanyὅσοιhosoiG3745ascameσυνῆλθανsunēlthanG4905withPeterΠέτρῳ,PetrōG4074,becausethatontheGentilesἔθνηethnēG1484alsoG2532waspouredoutthegiftδωρεὰdōreaG1431oftheHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151.
46FortheyheardἤκουονēkouonG191themspeakλαλούντωνlalountōnG2980withtonguesG1100,andmagnifyGodθεόν.theonG2316.ThenansweredἀπεκρίθηapekrithēG611PeterΠέτρος·PetrosG4074,
47CananymanG3778forbidG2967thewaterὕδωρhudōrG5204,thattheseshouldnotbebaptizedβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907,whohavereceivedG2983theHolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151aswellaswe?
48AndhecommandedπροσέταξενprosetaxenG4367themtobebaptizedG907inthenameὀνόματιonomatiG3686ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.ThenτότεtoteG5119prayedtheyhimtotarrycertainG5100daysἡμέραςhēmerasG2250.
Read all of Acts 10

Commentaries on Acts 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain