Revised Version 1895

3 John 1:2-8

2Belovedἀγαπητέ,agapēteG27,IG2532prayεὔχομαίeuchomaiG2172thatG3956inG2532allG3956thingsπάντωνpantōnG3956thou mayestprosperG2137andG2532beG2532inG2532healthὑγιαίνεινhugiaineinG5198,evenG2532asκαθὼςkathōsG2531thysoulψυχή.psuchēG5590prospereth.

3ForγὰρgarG1063IG2532rejoicedἐχάρηνecharēnG5463greatlyλίανlianG3029,whenG2532brethrenἀδελφῶνadelphōnG80cameἐρχομένωνerchomenōnG2064andG2532barewitnessμαρτυρούντωνmarturountōnG3140unto thytruthἀληθείᾳ,alētheiaG225,evenG2532asκαθὼςkathōsG2531thou walkestinἐνenG1722truthἀληθείᾳalētheiaG225.

4GreaterμειζοτέρανmeizoteranG3173joyχαρὰνcharanG5479haveIG3778noneοὐκoukG3756thanG3173thisG3778,toἵναinaG2443hearἀκούωakouōG191ofG5043myG1699childrenG5043walkingπεριπατοῦντα.peripatountaG4043inἐνenG1722theτὰtaG3588truthἀληθείᾳalētheiaG225.

5Belovedἀγαπητέ,agapēteG27, thou doest afaithfulπιστὸνpistonG4103workἐργάσῃergasēG2038inG1519whatsoever thou doesttowardG1519themποιεῖςpoieisG4160thatὃhoG3739arebrethrenἀδελφοὺςadelphousG80andκαὶkaiG2532strangersξένους,xenousG3581withal;

6whoG3739barewitnessἐμαρτύρησάνemarturēsanG3140toG2316thyloveἀγάπῃagapēG26beforeἐνώπιονenōpionG1799theG3588churchἐκκλησίας,ekklēsiasG1577:whomG3739thou wiltdoποιήσειςpoiēseisG4160wellκαλῶςkalōsG2573toG2316set forwardonG4311theirG3739journeyG4311worthilyἀξίωςaxiōsG516ofG2316Godθεοῦ.theouG2316:

7becauseG1063thatG1831forG1063theG3588sakeὑπὲρhuperG5228ofG575theG3588NameὀνόματοςonomatosG3686theyG2983wentG1831forthἐξῆλθονexēlthonG1831,takingG2983nothingμηδὲνmēdenG3367ofG575theG3588Gentilesἐθνικῶν.ethnikōnG1482.

8WeG2249thereforeοὖνounG3767oughtὀφείλομενopheilomenG3784toG2443welcomesuchτοιούτουςtoioutousG5108,thatG2443weG2249mayG2443beγινώμεθαginōmethaG1096fellow-workerswithG3767theG3588truthἀληθείᾳ.¶alētheiaG225.

Read all of 3 John 1

Commentaries on 3 John 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain