Revised Literal Translation
Luke 16:19-21
19δέdeG1161There wasἦνēnG1510a certainτιςtisG5100richπλούσιοςplousiosG4145manἌνθρωποςAnthrōposG444,whichκαὶkaiG2532was clothedἐνεδιδύσκετοenedidusketoG1737in purpleπορφύρανporphuranG4209andκαὶkaiG2532fine linenβύσσονbussonG1040,and faredεὐφραινόμενοςeuphrainomenosG2165sumptuouslyλαμπρῶς.lamprōsG2988everyκαθ᾽kath᾽G2596dayἡμέρανhēmeranG2250:
21G3588AndκαὶkaiG2532desiringἐπιθυμῶνepithumōnG1937to be fedχορτασθῆναιchortasthēnaiG5526withἀπὸapoG575the crumbsG3588G5589whichG3588fellπιπτόντωνpiptontōnG4098fromἀπὸapoG575the rich man’sπλουσίου·plousiouG4145tableτραπέζηςtrapezēsG3588G5132:moreoverἀλλὰallaG235καὶkaiG2532the dogsκύνεςkunesG3588G2965cameἐρχόμενοιerchomenoiG2064and lickedἐπέλειχονepeleichonG621hisαὐτοῦ.¶autouG846soresἕλκηhelkēG3588G1668.
Commentaries on Luke 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries