New American Standard Bible 2020
Isaiah 51:2-3
2Lookהַבִּ֙יטוּ֙ha.Bi.tuH5027toAbrahamאַבְרָהָ֣ם'av.ra.HamH85your fatherאֲבִיכֶ֔ם'a.vi.KhemH1And to Sarahשָׂרָ֖הsa.RahH8283who gaveH2342birthתְּחוֹלֶלְכֶ֑םte.cho.lel.KhemH2342to you inH2342painH2342;Whenכִּי־ki-H3588he was onlyoneאֶחָ֣ד'e.ChadH259I calledקְרָאתִ֔יוke.ra.TivH7121him,Then I blessedוַאֲבָרְכֵ֖הוּva.'a.va.re.Khe.huH1288him and multipliedוְאַרְבֵּֽהוּ׃ סve.'ar.Be.huH7235him.”
3Indeedכִּֽי־ki-H3588,the Lordיְהוָ֜הYah.wehH3068will comfortנִחַ֨םni.ChamH5162Zionצִיּ֗וֹןtzi.YonH6726;He will comfortנִחַם֙ni.ChamH5162allכָּל־kol-H3605herruinsחָרְבֹתֶ֔יהָcha.re.vo.Tei.haH2723.And He will makeוַיָּ֤שֶׂםvai.Ya.semH7760herwildernessמִדְבָּרָהּ֙mid.ba.RahH4057likeEdenכְּעֵ֔דֶןke.'E.denH5731,And her desertוְעַרְבָתָ֖הּve.'ar.va.TahH6160like thegardenכְּגַן־ke.gan-H1588of the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068.Joyשָׂשׂ֤וֹןsa.SonH8342and gladnessוְשִׂמְחָה֙ve.sim.ChahH8057will be foundיִמָּ֣צֵאyi.Ma.tze'H4672in her,Thanksgivingתּוֹדָ֖הto.DahH8426and the soundוְק֥וֹלve.KolH6963of a melodyזִמְרָֽה׃ סzim.RahH2172.
Commentaries on Isaiah 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries