New American Standard Bible 2020
Isaiah 49:5-6
5And nowוְעַתָּ֣ה׀ve.'a.TahH6258saysאָמַ֣ר'a.MarH559the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068,who formedיֹצְרִ֤יyo.tze.RiH3335Me from the wombמִבֶּ֙טֶן֙mi.Be.tenH990to be His Servantלְעֶ֣בֶדle.'E.vedH5650,To bringלְשׁוֹבֵ֤בle.sho.VevH7725Jacobיַֽעֲקֹב֙ya.'a.KoH3290backH7725to Him, so thatIsraelוְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'ElH3478might be gatheredיֵאָסֵ֑ףye.'a.SefH622to Him (For I amhonoredוְאֶכָּבֵד֙ve.'e.ka.VedH3513in the sightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068,And My Godוֵאלֹהַ֖יve.lo.HaiH430is Mystrengthעֻזִּֽי׃'u.ZiH5797),
6He saysוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, “It isH7043tooH4480smallH7043a thingH7043that You should be My Servantעֶ֔בֶד'E.vedH5650To raiseלְהָקִים֙le.ha.KimH6965upH6965the tribesשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290and to restoreלְהָשִׁ֑יבle.ha.ShivH7725theprotectedH5336ones of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478;I will also makeוּנְתַתִּ֙יךָ֙u.ne.ta.Ti.khaH5414You alightלְא֣וֹרle.'orH216of the nationsגּוֹיִ֔םgo.YimH1471So that My salvationיְשׁוּעָתִ֖יye.shu.'a.TiH3444mayreachH1961to theendקְצֵ֥הke.TzehH7097of the earthהָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzH776.”
Commentaries on Isaiah 49
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries