New American Standard Bible 2020
Isaiah 2:2-5
2Now it will comeוְהָיָ֣ה׀ve.ha.YahH1961aboutיִֽהְיֶ֜הyih.YehH1961thatIn the lastבְּאַחֲרִ֣יתbe.'a.cha.RitH319daysהַיָּמִ֗יםhai.ya.MimH3117Themountainהַ֤רharH2022of the houseבֵּית־beit-H1004of the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068Will be establishedנָכ֨וֹןna.KhonH3559as the chiefבְּרֹ֣אשׁbe.RoshH7218of the mountainsהֶהָרִ֔יםhe.ha.RimH2022,And will be raisedוְנִשָּׂ֖אve.ni.Sa'H5375aboveH4480the hillsמִגְּבָע֑וֹתmi.ge.va.'otH1389; Andallכָּל־kol-H3605the nationsהַגּוֹיִֽם׃ha.go.YimH1471will streamוְנָהֲר֥וּve.na.ha.RuH5102to it.
3And manyרַבִּ֗יםra.BimH7227peoplesעַמִּ֣ים'a.MimH5971will comeוְֽהָלְכ֞וּve.ha.le.KhuH1980and sayוְאָמְרוּ֙ve.'a.me.RuH559, “Comeלְכ֣וּ׀le.KhuH1980,let’s goוְנַעֲלֶ֣הve.na.'a.LehH5927upH5927to the mountainהַר־har-H2022of the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068,To the houseבֵּית֙beitH1004of the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290;So that He may teachוְיֹרֵ֙נוּ֙ve.yo.Re.nuH3384usaboutH4480His waysמִדְּרָכָ֔יוmi.de.ra.KhavH1870,And that we may walkוְנֵלְכָ֖הve.ne.le.KhahH1980in His pathsבְּאֹרְחֹתָ֑יוbe.'o.re.cho.TavH734.” Forthe lawתוֹרָ֔הto.RahH8451will goתֵּצֵ֣אte.Tze'H3318outH3318from Zionמִצִּיּוֹן֙mi.tzi.yOnH6726And the wordוּדְבַר־u.de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068from Jerusalemמִירוּשָׁלִָֽם׃mi.ru.sha.LimH3389.
4And He will judgeוְשָׁפַט֙ve.sha.FatH8199betweenבֵּ֣יןbeinH996the nationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471,And will mediateוְהוֹכִ֖יחַve.ho.Khi.achH3198for manyרַבִּ֑יםra.BimH7227peoplesלְעַמִּ֣יםle.'a.MimH5971; Andthey will beatוְכִתְּת֨וּve.khi.te.TuH3807their swordsחַרְבוֹתָ֜םchar.vo.TamH2719into plowsharesלְאִתִּ֗יםle.'i.TimH855,and their spearsוַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙va.cha.ni.to.tei.HemH2595into pruningH4211knivesH4211.Nationג֤וֹיGoyH1471will not liftיִשָּׂ֨אyi.Sa'H5375upH5375a swordחֶ֔רֶבChe.revH2719againstאֶל־'el-H413nationגּוֹי֙goyH1471,And neverH3808againע֖וֹדodH5750will they learnיִלְמְד֥וּyil.me.DuH3925warמִלְחָמָֽה׃ פmil.cha.MahH4421.
Commentaries on Isaiah 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries