Bible Segond 1910
Nombres 26:1-4
2Faitesשְׂא֞וּse.'UH5375ledénombrementרֹ֣אשׁ׀roshH7218detouteכָּל־kol-H3605l’assembléeעֲדַ֣ת'a.DatH5712desenfantsבְּנֵי־be.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, depuis l’âgeמִבֶּ֨ןmi.BenH1121devingtעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242ansשָׁנָ֛הsha.NahH8141etau-dessusוָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahH4605, selon lesmaisonsלְבֵ֣יתle.VeitH1004de leurspèresאֲבֹתָ֑ם'a.vo.TamH1, detousכָּל־kol-H3605ceux d’Israëlבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478en état deporterצָבָ֖אtza.Va'H6635lesarmesיֹצֵ֥אyo.Tze'H3318.
3Moïseמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872et lesacrificateurהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548Éléazarוְאֶלְעָזָ֧רve.'el.'a.ZarH499leurparlèrentוַיְדַבֵּ֨רvay.da.BerH1696dansH853lesplainesבְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.VotH6160deMoabמוֹאָ֑בmo.'AvH4124, prèsduעַל־'al-H5921Jourdainיַרְדֵּ֥ןyar.DenH3383, vis-à-vis deJérichoיְרֵח֖וֹye.re.ChoH3405. Ilsdirentלֵאמֹֽר׃le.MorH559:
4On fera le dénombrement, depuis l’âgeמִבֶּ֛ןmi.BenH1121devingtעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242ansשָׁנָ֖הsha.NahH8141etau-dessusוָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahH4605,commeכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֤הYah.wehH3068l’avaitordonnéצִוָּ֨הtzi.VahH6680àMoïseמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872et auxenfantsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, quand ils furentsortisהַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'ImH3318dupaysמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
Commentaires sur Nombres 26
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires