Bible Segond 1910

Jérémie 37:20-21

20Maintenantוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258,écouteשְֽׁמַֽע־she.ma'-H8085, je teprieנָ֖אna'H4994, ôroiהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428, monseigneurאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, etqueנָ֤אna'H4994messupplicationsתְחִנָּתִי֙te.chi.na.TiH8467soientfavorablementתִּפָּל־ti.pol-H5307reçuesdevantלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440toi ! Ne merenvoieתְּשִׁבֵ֗נִיte.shi.Ve.niH7725pasוְאַל־ve.'al-H408dans lamaisonבֵּ֚יתbeitH1004deJonathanיְהוֹנָתָ֣ןye.ho.na.TanH3083, lesecrétaireהַסֹּפֵ֔רha.so.FerH5608, de peur que jen’וְלֹ֥אve.Lo'H3808yשָֽׁם׃ShamH8033meureאָמ֖וּת'a.MutH4191!

21Leroiהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428Sédéciasצִדְקִיָּ֗הוּtzid.ki.Ya.huH6667ordonnaוַיְצַוֶּ֞הvay.tza.VehH6680qu’ongardâtוַיַּפְקִ֣דוּvai.yaf.Ki.duH6485Jérémieיִרְמְיָהוּ֮yir.me.ya.HuH3414dans lacourבַּחֲצַ֣רba.cha.TzarH2691de laprisonהַמַּטָּרָה֒ha.ma.ta.RahH4307, et qu’on luidonnâtוְנָתֹן֩ve.na.TonH5414chaquejourלַיּוֹם֙lai.yOmH3117unכִכַּר־khi.kar-H3603painלֶ֤חֶםLe.chemH3899de larueמִח֣וּץmi.ChutzH2351desboulangersהָאֹפִ֔יםha.'o.FimH644,jusqu’עַד־'ad-H5704à ce quetoutכָּל־kol-H3605lepainהַלֶּ֖חֶםha.Le.chemH3899deמִן־min-H4480lavilleהָעִ֑ירha.'IrH5892fûtconsomméתֹּ֥םtomH8552. AinsiJérémieיִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huH3414demeuraוַיֵּ֣שֶׁבvai.Ye.shevH3427dans lacourבַּחֲצַ֖רba.cha.TzarH2691de laprisonהַמַּטָּרָֽה׃ha.ma.ta.RahH4307.

Lire Jérémie 37 en entier

Commentaires sur Jérémie 37

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit