Bible Segond 1910

Ecclésiaste 2:4-12

4J’exécutai degrandsהִגְדַּ֖לְתִּיhig.Dal.tiH1431ouvragesמַעֲשָׂ֑יma.'a.SaiH4639: je mebâtisבָּנִ֤יתִיba.Ni.tiH1129desmaisonsבָּתִּ֔יםba.TimH1004; je meplantaiנָטַ֥עְתִּיna.Ta'.tiH5193desvignesכְּרָמִֽים׃ke.ra.MimH3754;

5je mefisעָשִׂ֣יתִי'a.Si.tiH6213desjardinsגַּנּ֖וֹתga.NotH1593et desvergersוּפַרְדֵּסִ֑יםu.far.de.SimH6508, et j’yplantaiוְנָטַ֥עְתִּיve.na.Ta'.tiH5193desarbresעֵ֥ץ'etzH6086àfruitפֶּֽרִי׃Pe.riH6529de touteespèceכָּל־kol-H3605;

6je mecréaiעָשִׂ֥יתִי'a.Si.tiH6213desétangsבְּרֵכ֣וֹתbe.re.KhotH1295,מָ֑יִםMa.yimH4325pourarroserלְהַשְׁק֣וֹתle.hash.KotH8248laforêtיַ֖עַרYa.'arH3293oùcroissaientצוֹמֵ֥חַtzo.Me.achH6779lesarbresעֵצִֽים׃'e.TzimH6086.

7J’achetaiקָנִ֙יתִי֙ka.Ni.tiH7069desserviteursעֲבָדִ֣ים'a.va.DimH5650et desservantesוּשְׁפָח֔וֹתu.she.fa.ChotH8198, et j’eus leursenfantsהָ֣יָהHa.yahH1961nésוּבְנֵי־u.ve.nei-H1121danslaהָ֣יָהHa.yahH1961maisonבַ֖יִתVa.yitH1004; je possédaidesגַּ֣םgamH1571troupeauxמִקְנֶה֩mik.NehH4735debœufsבָקָ֨רva.KarH1241et debrebisוָצֹ֤אןva.TzonH6629,plusהַרְבֵּה֙har.BehH7235quetousמִכֹּ֛לmi.KolH3605ceux quiétaientשֶֽׁהָי֥וּshe.ha.YuH1961avantלְפָנַ֖יle.fa.NaiH6440moi dansJérusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.

8Je m’amassaiכָּנַ֤סְתִּיka.Nas.tiH3664deגַּם־gam-H1571l’argentכֶּ֣סֶףKe.sefH3701et de l’orוְזָהָ֔בve.za.HavH2091, et lesrichessesוּסְגֻלַּ֥תu.se.gu.LatH5459desroisמְלָכִ֖יםme.la.KhimH4428et desprovincesוְהַמְּדִינ֑וֹתve.ha.me.di.NotH4082. Je meprocuraiעָשִׂ֨יתִי'a.Si.tiH6213deschanteursשָׁרִ֣יםsha.RimH7891et deschanteusesוְשָׁר֗וֹתve.sha.RotH7891, et lesdélicesוְתַעֲנוּגֹ֛תve.ta.'a.nu.GotH8588desfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121de l’hommeהָאָדָ֖םha.'a.DamH120, desfemmesשִׁדָּ֥הshi.DahH7705en grandnombreוְשִׁדּֽוֹת׃ve.shi.DotH7705.

9Je devinsgrandוְגָדַ֣לְתִּיve.ga.Dal.tiH1431, plusgrandוְהוֹסַ֔פְתִּיve.ho.Saf.tiH3254quetousמִכֹּ֛לmi.KolH3605ceux quiétaientשֶׁהָיָ֥הshe.ha.YahH1961avantלְפָנַ֖יle.fa.NaiH6440moi dansJérusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389. Etmêmeאַ֥ף'afH637masagesseחָכְמָתִ֖יcha.khe.ma.TiH2451demeuraעָ֥מְדָה'A.me.dahH5975avec moi.

10Toutוְכֹל֙ve.KholH3605cequeאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834mesyeuxעֵינַ֔י'ei.NaiH5869avaientdésiréשָֽׁאֲל֣וּsha.'a.LuH7592, je ne les en aipointלֹ֥אlo'H3808privésאָצַ֖לְתִּי'a.Tzal.tiH680; jen’לֹֽא־lo'-H3808airefuséמָנַ֨עְתִּיma.Na'.tiH4513à moncœurלִבִּ֜יli.BiH3820aucuneמִכָּל־mi.kolH3605joieשִׂמְחָ֗הsim.ChahH8057;carכִּֽי־ki-H3588moncœurלִבִּ֤יli.BiH3820prenaitplaisirשָׂמֵ֙חַ֙sa.Me.achH8056àtoutמִכָּל־mi.kolH3605montravailעֲמָלִ֔י'a.ma.LiH5999,etוְזֶֽה־ve.zeh-H2088c’estהָיָ֥הha.YahH1961lapartחֶלְקִ֖יchel.KiH2506qui m’enמִכָּל־mi.kolH3605estrevenueעֲמָלִֽי׃'a.ma.LiH5999.

11Puis,j’אֲנִ֗י'a.NiH589aiconsidéréוּפָנִ֣יתִֽיu.fa.Ni.tiH6437tousבְּכָל־be.kholH3605lesouvragesמַעֲשַׂי֙ma.'a.SaiH4639que mesmainsיָדַ֔יya.DaiH3027avaientfaitsשֶֽׁעָשׂ֣וּshe.'a.SuH6213, et lapeineוּבֶֽעָמָ֖לu.ve.'a.MalH5999que j’avaisשֶׁעָמַ֣לְתִּיshe.'a.Mal.tiH5998prise à lesexécuterלַעֲשׂ֑וֹתla.'a.SotH6213; etvoiciוְהִנֵּ֨הve.hi.NehH2009,toutהַכֹּ֥לha.KolH3605estvanitéהֶ֙בֶל֙he.velH1892etpoursuiteוּרְע֣וּתu.re.'UtH7469duventר֔וּחַRu.achH7307, et il n’y aaucunוְאֵ֥יןve.'EinH369avantageיִתְר֖וֹןyit.RonH3504à tirer de ce qu’on faitsousתַּ֥חַתTa.chatH8478lesoleilהַשָּֽׁמֶשׁ׃ha.Sha.meshH8121.

12Alorsj’אֲנִי֙'a.NiH589aitournéוּפָנִ֤יתִֽיu.fa.Ni.tiH6437mesregardsלִרְא֣וֹתlir.'otH7200vers lasagesseחָכְמָ֔הchokh.mahH2451, et vers lasottiseוְהוֹלֵל֖וֹתve.ho.le.LotH1947et lafolieוְסִכְל֑וּתve.sikh.LutH5531. -Carכִּ֣י׀kiH3588queמֶ֣הmehH4100fera l’hommeהָאָדָ֗םha.'a.DamH120quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834succéderaשֶׁיָּבוֹא֙shei.ya.Vo'H935auאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310roiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428? Ce qu’on adéjàכְּבָ֖רke.VarH3528faitעָשֽׂוּהוּ׃'a.Su.huH6213.

Lire Ecclésiaste 2 en entier

Commentaires sur Ecclésiaste 2

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit