Bible Segond 1910
Deutéronome 10:17-20 17 Car כִּ֚י ki H3588 l’ Éternel יְהוָ֣ה Yah.weh H3068 , votre Dieu אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם 'e.lo.hei.Khem H430 , est ה֚וּא hu' H1931 le Dieu אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei H430 des dieux הָֽאֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him H430 , le Seigneur H136 H113 des seigneurs H113 , le Dieu הָאֵ֨ל ha.'El H410 grand הַגָּדֹ֤ל ha.ga.Dol H1419 , fort הַגִּבֹּר֙ ha.gi.Bor H1368 et terrible וְהַנּוֹרָ֔א ve.ha.no.Ra' H3372 , qui אֲשֶׁר֙ 'a.Sher H834 ne fait point לֹא־ lo'- H3808 acception יִשָּׂ֣א yi.Sa' H5375 des personnes et qui פָנִ֔ים fa.Nim H6440 ne reçoit יִקַּ֖ח yi.Kach H3947 point וְלֹ֥א ve.Lo' H3808 de présent שֹֽׁחַד׃ Sho.chad H7810 , 18 qui fait עֹשֶׂ֛ה 'o.Seh H6213 droit מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat H4941 à l’ orphelin יָת֖וֹם ya.Tom H3490 et à la veuve וְאַלְמָנָ֑ה ve.'al.ma.Nah H490 , qui aime וְאֹהֵ֣ב ve.'o.Hev H157 l’ étranger גֵּ֔ר Ger H1616 et lui donne לָ֥תֶת La.tet H5414 de la nourriture לֶ֥חֶם Le.chem H3899 et des vêtements וְשִׂמְלָֽה׃ ve.sim.Lah H8071 . 19 Vous aimerez וַאֲהַבְתֶּ֖ם va.'a.hav.Tem H157 l’ étranger הַגֵּ֑ר ha.Ger H1616 , car כִּֽי־ ki- H3588 vous avez été הֱיִיתֶ֖ם he.yi.Tem H1961 étrangers גֵרִ֥ים ge.Rim H1616 dans le pays בְּאֶ֥רֶץ be.'E.retz H776 d’ Égypte מִצְרָֽיִם׃ mitz.Ra.yim H4714 . 20 Tu craindras תִּירָ֖א ti.Ra' H3372 l’ Éternel יְהוָ֧ה Yah.weh H3068 , ton Dieu אֱלֹהֶ֛יךָ 'e.lo.Hei.kha H430 , tu le H853 serviras תַעֲבֹ֑ד ta.'a.Vod H5647 , tu t’ attacheras תִדְבָּ֔ק tid.Bak H1692 à lui, et tu jureras תִּשָּׁבֵֽעַ׃ ti.sha.Ve.a' H7650 par son nom וּבִשְׁמ֖וֹ u.vish.Mo H8034 . Lire Deutéronome 10 en entier ← Deutéronome 9 Deutéronome 11 → Commentaires sur Deutéronome 10 Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires