Bible Segond 1910
1 Samuel 14:24-26
24Lajournéeבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117הַה֑וּאha.Hu'H1931futfatiganteנִגַּ֖שׂni.GasH5065pour leshommesוְאִֽישׁ־ve.'ish-H376d’Israëlיִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElH3478.Saülשָׁא֨וּלsha.'UlH7586avait faitjurerוַיֹּאֶל֩vai.yo.'ElH422lepeupleהָעָ֜םha.'AmH5971, endisantלֵאמֹ֗רle.MorH559:Mauditאָר֣וּר'a.RurH779soit l’hommeהָ֠אִישׁHa.'ishH376quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834prendraיֹ֨אכַלYo.khalH398de lanourritureלֶ֜חֶםLe.chemH3899avantleעַד־'ad-H5704soirהָעֶ֗רֶבha.'E.revH6153, avant que je me soisvengéוְנִקַּמְתִּי֙ve.ni.kam.TiH5358de mesennemisמֵאֹ֣יְבַ֔יme.'O.ye.VaiH341! Et personnen’וְלֹֽאve.Lo'H3808avaitכָּל־kol-H3605prisטָעַ֥םta.'AmH2938deהָעָ֖םha.'AmH5971nourritureלָֽחֶם׃ סLa.chemH3899.
26Lorsque lepeupleהָעָם֙ha.'AmH5971entraוַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'H935dansאֶל־'el-H413laforêtהַיַּ֔עַרhai.Ya.'arH3293, ilvitוְהִנֵּ֖הve.hi.NehH2009dumielדְּבָ֑שׁde.VashH1706quicoulaitהֵ֣לֶךְHe.lekhH1982; maisnulוְאֵין־ve.'ein-H369neportaמַשִּׂ֤יגma.SigH5381lamainיָדוֹ֙ya.DoH3027àאֶל־'el-H413laboucheפִּ֔יוPivH6310,carכִּֽי־ki-H3588lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971respectaitיָרֵ֥אya.Re'H3372lesermentהַשְּׁבֻעָֽה׃ha.she.vu.'AhH7621.
Commentaires sur 1 Samuel 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires