Bible Darby

Lévitique 10:8-11

8Et l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068parlaוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696àאֶֽל־'el-H413Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175,disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:

9Vous neboirezתֵּ֣שְׁתְּ׀Te.shetH8354pointאַל־'al-H408devinיַ֣יִןYa.yinH3196ni de boissonforteוְשֵׁכָ֞רve.she.KharH7941,toiאַתָּ֣ה׀'a.TahH859et tesfilsוּבָנֶ֣יךָu.va.Nei.khaH1121avecאִתָּ֗ךְ'i.TakhH854toi, quand vousentrerezבְּבֹאֲכֶ֛םbe.vo.'a.KhemH935dansאֶל־'el-H413latenteאֹ֥הֶל'O.helH168d’assignationמוֹעֵ֖דmo.'EdH4150, afin que vous nemouriezתָמֻ֑תוּta.Mu.tuH4191pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808. [C’est] unstatutחֻקַּ֥תchu.KatH2708perpétuelעוֹלָ֖םo.LamH5769, en vosgénérationsלְדֹרֹתֵיכֶֽם׃le.do.ro.tei.KhemH1755,

10afin que vousdiscerniezוּֽלֲהַבְדִּ֔ילu.la.hav.DilH914entreבֵּ֥יןbeinH996ce qui estsaintהַקֹּ֖דֶשׁha.Ko.deshH6944etוּבֵ֣יןu.VeinH996ce qui estprofaneהַחֹ֑לha.CholH2455, etentreוּבֵ֥יןu.VeinH996ce qui estimpurהַטָּמֵ֖אha.ta.Me'H2931etוּבֵ֥יןu.VeinH996ce qui estpurהַטָּהֽוֹר׃ha.ta.HorH2889,

11et afin que vousenseigniezוּלְהוֹרֹ֖תu.le.ho.RotH3384auxfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478tousכָּל־kol-H3605lesstatutsהַ֣חֻקִּ֔יםha.chu.KimH2706queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068leurאֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.HemH413aditsדִּבֶּ֧רdi.BerH1696parבְּיַד־be.yad-H3027Moïseמֹשֶֽׁה׃ פmo.ShehH4872.

Lire Lévitique 10 en entier

Commentaires sur Lévitique 10

Bible Darby — 1890 Libre de droit