Bible Darby

Jérémie 50:23-24

23Commentאֵ֤יךְ'eikhH349est mis enpiècesנִגְדַּע֙nig.Da'H1438etbriséוַיִּשָּׁבֵ֔רvai.yi.sha.VerH7665lemarteauפַּטִּ֖ישׁpa.TishH6360detouteכָּל־kol-H3605laterreהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776!Commentאֵ֣יךְ'eikhH349Babyloneבָּבֶ֖לba.VelH894estהָיְתָ֧הha.ye.TahH1961-elle réduite endésolationלְשַׁמָּ֛הle.sha.MahH8047parmi lesnationsבַּגּוֹיִֽם׃ba.go.YimH1471!

24Je t’ai tendu unpiègeיָקֹ֨שְׁתִּיya.Ko.she.tiH3369, etaussiוְגַם־ve.gam-H1571tu espriseנִלְכַּדְתְּ֙nil.kadTH3920,Babyloneבָּבֶ֔לba.VelH894! ettuוְאַ֖תְּve.'AtH859ne lesavaisיָדָ֑עַתְּya.Da.'atH3045pasלֹ֣אlo'H3808; tu as ététrouvéeנִמְצֵאת֙nim.tzeTH4672, et tu asaussiוְגַם־ve.gam-H1571étésaisieנִתְפַּ֔שְׂתְּnit.PastH8610,parceכִּ֥יkiH3588que tu ascombattuהִתְגָּרִֽית׃hit.ga.RitH1624contre l’Éternelבַֽיהוָ֖הba.Yah.wehH3068.

Lire Jérémie 50 en entier

Commentaires sur Jérémie 50

Bible Darby — 1890 Libre de droit