Bible Darby
Genèse 35:5-7
5Et ilspartirentוַיִּסָּ֑עוּvai.yi.Sa.'uH5265; et lafrayeurחִתַּ֣תchi.TatH2847deDieuאֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimH430futוַיְהִ֣י׀vay.HiH1961surעַל־'al-H5921lesvillesהֶֽעָרִים֙he.'a.RimH5892quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834lesentouraientסְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔םse.vi.Vo.tei.HemH5439, et on nepoursuivitרָֽדְפ֔וּra.de.FuH7291pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808lesאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deJacobיַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoH3290.
6EtJacobיַעֲקֹ֜בya.'a.KoH3290vintוַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'H935àLuzל֗וּזָהLu.zahH3870(c’estהִ֖ואhi'H1931BéthelH1008),quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834est dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776deCanaanכְּנַ֔עַןke.Na.'anH3667,luiה֖וּאhu'H1931ettoutוְכָל־ve.kholH3605lepeupleהָעָ֥םha.'AmH5971quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834étaitavecעִמּֽוֹ׃i.MoH5973lui ;
7et ilbâtitוַיִּ֤בֶןvai.Yi.venH1129làשָׁם֙shamH8033unautelמִזְבֵּ֔חַmiz.Be.achH4196, et ilappelaוַיִּקְרָא֙vai.yik.Ra'H7121lelieuלַמָּק֔וֹםla.ma.KomH4725ElH410H416-BéthelH1008H416;carכִּ֣יkiH3588c’estlàשָׁ֗םShamH8033queDieuהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430s’étaitrévéléנִגְל֤וּnig.LuH1540àאֵלָיו֙'e.LavH413lui comme il s’enfuyaitבְּבָרְח֖וֹbe.va.re.ChoH1272de devant lafaceמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440de sonfrèreאָחִֽיו׃'a.ChivH251.
Commentaires sur Genèse 35
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires