Bible Darby
Genèse 18:6-8
6EtAbrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85alla enhâteוַיְמַהֵ֧רvay.ma.HerH4116dans latenteהָאֹ֖הֱלָהha.'O.he.lahH168versאֶל־'el-H413Saraשָׂרָ֑הsa.RahH8283, etditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: Prendsviteמַהֲרִ֞יma.ha.RiH4116troisשְׁלֹ֤שׁshe.LoshH7969mesuresסְאִים֙se.'ImH5429defleurקֶ֣מַחKe.machH7058defarineסֹ֔לֶתSo.letH5560,pétrisל֖וּשִׁיLu.shiH3888, etfaisוַעֲשִׂ֥יva.'a.SiH6213desgâteauxעֻגֽוֹת׃u.GotH5692.
7EtAbrahamאַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamH85courutרָ֣ץratzH7323auוְאֶל־ve.'el-H413troupeauהַבָּקָ֖רha.ba.KarH1241, etpritוַיִּקַּ֨חvai.yi.KachH3947unveauבֶּן־ בָּקָ֜רben- ba.KarH1121H1241tendreרַ֤ךְrakhH7390etbonוָטוֹב֙va.tOvH2896, et ledonnaוַיִּתֵּ֣ןvai.yi.TenH5414àאֶל־'el-H413un jeunehommeהַנַּ֔עַרha.Na.'arH5288qui sehâtaוַיְמַהֵ֖רvay.ma.HerH4116del’אֹתֽוֹ׃'o.ToH853apprêterלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213.
8Et ilpritוַיִּקַּ֨חvai.yi.KachH3947de lacrèmeחֶמְאָ֜הchem.'AhH2529et dulaitוְחָלָ֗בve.cha.LavH2461, et leveauוּבֶן־ הַבָּקָר֙u.ven- ha.ba.KarH1121H1241qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834il avaitapprêtéעָשָׂ֔ה'a.SahH6213, et lemitוַיִּתֵּ֖ןvai.yi.TenH5414devantלִפְנֵיהֶ֑םlif.nei.HemH6440eux, etilוְהֽוּא־ve.hu'-H1931setintעֹמֵ֧ד'o.MedH5975auprès d’euxעֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.HemH5921sousתַּ֥חַתTa.chatH8478l’arbreהָעֵ֖ץha.'EtzH6086, et ilsmangèrentוַיֹּאכֵֽלוּ׃vai.yo.Khe.luH398.
Commentaires sur Genèse 18
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires