1 O God אֵל־ 'el- H410 of vengeances, Jehovah , God אֵ֖ל 'el H410 of vengeances, shine הוֹפִֽיַע׃ ho.Fi.ya' H3313 forth H3313 ; 2 Lift H5375 up thyself, thou judge שֹׁפֵ֣ט sho.Fet H8199 of the earth הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz H776 , render the reward to the proud גֵּאִֽים׃ ge.'Im H1343 . 3 How long shall the wicked רְשָׁעִ֥ים׀ re.sha.'Im H7563 , O Jehovah , how long shall the wicked רְשָׁעִ֥ים re.sha.'Im H7563 triumph? 4 [How long] shall they utter [ and ] speak יְדַבְּר֣וּ ye.da.be.Ru H1696 insolence — all the workers of iniquity boast themselves ? 5 They crush יְדַכְּא֑וּ ye.da.ke.'U H1792 thy people עַמְּךָ֣ 'a.me.Kha H5971 , O Jehovah , and afflict יְעַנּֽוּ׃ ye.'a.Nu H6031 thine inheritance וְֽנַחֲלָתְךָ֥ ve.na.cha.la.te.Kha H5159 ; 6 They slay H2026 the widow אַ֭לְמָנָה 'Al.ma.nah H490 and the stranger , and murder יְרַצֵּֽחוּ׃ ye.ra.Tze.chu H7523 the fatherless וִֽיתוֹמִ֣ים vi.to.Mim H3490 , 7 And say H559 , Jah will not see יִרְאֶה־ yir.'eh- H7200 , neither will the God אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei H430 of Jacob יַעֲקֹֽב׃ ya.'a.Ko H3290 regard [ it ]. 8 Understand בִּ֭ינוּ Bi.nu H995 , ye brutish among the people בָּעָ֑ם ba.'Am H5971 ; and ye fools וּ֝כְסִילִ֗ים u.khe.si.Lim H3684 , when מָתַ֥י ma.Tai H4970 will ye be wise H7919 ? 9 He that planted H5193 the ear אֹ֭זֶן 'O.zen H241 , shall he not hear יִשְׁמָ֑ע yish.Ma' H8085 ? He that formed H3335 the eye עַ֝֗יִן 'A.yin H5869 , shall he not see ? 10 He that instructeth the nations גּ֭וֹיִם Go.yim H1471 , shall not he correct — he that teacheth man H120 knowledge דָּֽעַת׃ Da.'at H1847 ? 11 Jehovah knoweth the thoughts מַחְשְׁב֣וֹת mach.she.Vot H4284 of man H120 , that they are vanity H1892 . 12 Blessed is the man הַגֶּ֣בֶר ha.Ge.ver H1397 whom thou chastenest, O Jah, and whom thou teachest out of thy law וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥ u.mi.to.ra.te.Kha H8451 ; 13 That thou mayest give him rest from the days מִ֣ימֵי Mi.mei H3117 of evil H7451 , until the pit שָֽׁחַת׃ Sha.chat H7845 be digged for the wicked לָרָשָׁ֣ע la.ra.Sha' H7563 . 14 For Jehovah will not cast off his people עַמּ֑וֹ a.Mo H5971 , neither will he forsake his inheritance וְ֝נַחֲלָת֗וֹ ve.na.cha.la.To H5159 ; 15 For judgment מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat H4941 shall return יָשׁ֣וּב ya.Shuv H7725 unto righteousness צֶ֭דֶק Tze.dek H6664 , and all the upright יִשְׁרֵי־ yish.rei- H3477 in heart לֵֽב׃ Lev H3820 shall follow it . 16 Who will rise יָק֣וּם ya.Kum H6965 up for me against the evil-doers? who will stand H6965 for me against the workers of iniquity ? 17 If Jehovah had not been my help עֶזְרָ֣תָה 'ez.Ra.tah H5833 , my soul H5315 had almost dwelt שָֽׁכְנָ֖ה sha.khe.Nah H7931 in silence דוּמָ֣ה du.Mah H1745 . 18 When I said H559 , My foot רַגְלִ֑י rag.Li H7272 slippeth, thy loving-kindness, O Jehovah , held me up. 19 In the multitude בְּרֹ֣ב be.Ro H7230 of my anxious thoughts שַׂרְעַפַּ֣י sar.'a.Pai H8312 within me thy comforts have delighted my soul H5315 . 20 Shall the throne כִּסֵּ֣א ki.Se' H3678 of wickedness be united to thee, which frameth mischief עָמָ֣ל 'a.Mal H5999 into a law? 21 They band together against the soul H5315 of the righteous צַדִּ֑יק tza.Dik H6662 , and condemn יַרְשִֽׁיעוּ׃ yar.Shi.'u H7561 innocent נָקִ֣י na.Ki H5355 blood וְדָ֖ם ve.Dam H1818 . 22 But Jehovah will be H1961 my high tower; and my God וֵ֝אלֹהַ֗י ve.lo.Hai H430 the rock לְצ֣וּר le.Tzur H6697 of my refuge H4268 . 23 And he will bring H7725 upon them their iniquity , and will cut them off in their own evil וּבְרָעָתָ֥ם u.ve.ra.'a.Tam H7451 : Jehovah our God אֱלֹהֵֽינוּ׃ 'e.lo.Hei.nu H430 will cut them off . ← Psalms 93 Psalms 95 → Commentaries on Psalms 94 Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries