1Iloveאָ֭הַבְתִּי'A.hav.tiH157Jehovah,forhehathheardH8085myvoiceק֝וֹלִ֗יko.LiH6963[and]mysupplicationsתַּחֲנוּנָֽי׃ta.cha.nu.NaiH8469; 2ForhehathinclinedH5186hisearאָזְנ֣וֹ'a.ze.NoH241untome,andIwillcallאֶקְרָֽא׃'ek.Ra'H7121uponhimduring[all]mydaysוּבְיָמַ֥יu.ve.ya.MaiH3117. 3Thebandsofdeathמָ֗וֶתMa.vetH4194encompassedme,andtheanguishofSheolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585took holdofme;IfoundH4672troubleצָרָ֖הtza.RahH6869andsorrowוְיָג֣וֹןve.ya.GonH3015: 4Thencalledאֶקְרָ֑א'ek.Ra'H7121Iuponthenameוּבְשֵֽׁם־u.ve.shem-H8034ofJehovah:Ibeseechthee,Jehovah,deliverמַלְּטָ֥הma.le.TahH4422mysoulH5315. 5Graciousחַנּ֣וּןcha.NunH2587isJehovahandrighteousוְצַדִּ֑יקve.tza.DikH6662;andourGodוֵ֖אלֹהֵ֣ינוּve.lo.Hei.nuH430ismerciful. 6Jehovahkeepeththesimple:Iwasbroughtlowדַּ֝לּוֹתִ֗יda.lo.TiH1809,andhesavedH3467me. 7Returnשׁוּבִ֣יshu.ViH7725unto thyrestלִמְנוּחָ֑יְכִיlim.nu.Cha.ye.khiH4496,OmysoulH5315;forJehovahhathdealtגָּמַ֥לga.MalH1580bountifullyH1580withthee. 8Forthou hast deliveredmysoulH5315fromdeathמִ֫מָּ֥וֶתmi.Ma.vetH4194,mineeyesעֵינִ֥י'ei.NiH5869fromtearsדִּמְעָ֑הdim.'AhH1832,myfeetרַגְלִ֥יrag.LiH7272fromfalling. 9Iwillwalkאֶ֭תְהַלֵּךְ'Et.ha.lekhH1980beforeJehovahinthelandבְּ֝אַרְצ֗וֹתbe.'ar.TzotH776oftheliving. 10IbelievedH539,thereforehaveIspokenH1696.Asforme,Iwasgreatlyafflicted. 12WhatshallIrenderuntoJehovah, [for]allhisbenefitstowardme? 13IwilltakeH5375thecupכּוֹס־kos-H3563ofsalvationיְשׁוּע֥וֹתye.shu.'otH3444,andcallאֶקְרָֽא׃'ek.Ra'H7121uponthenameוּבְשֵׁ֖םu.ve.ShemH8034ofJehovah. 14Iwillperformmyvowsנְ֭דָרַיNe.da.raiH5088untoJehovah, yea,beforeallhispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971. 15Preciousיָ֭קָרYa.korH3368inthesightofJehovahisthedeathהַ֝מָּ֗וְתָהha.Ma.ve.tahH4194ofhissaints. 16Yea,Jehovah!forIamthyservantעַ֫בְדֶּ֥ךָ'av.De.khaH5650;Iamthyservantעַ֭בְדְּךָ'Av.de.khaH5650,thesonבֶּן־ben-H1121ofthyhandmaid: thou hast loosedmybonds. 17IwillofferH2076totheethesacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077ofthanksgivingתּוֹדָ֑הto.DahH8426,andwillcallאֶקְרָֽא׃'ek.Ra'H7121uponthenameוּבְשֵׁ֖םu.ve.ShemH8034ofJehovah. 18Iwillperformmyvowsנְ֭דָרַיNe.da.raiH5088untoJehovah, yea,beforeallhispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971, 19InthecourtsofJehovah'shouseבֵּ֤יתbeitH1004,inthemidstבְּֽת֘וֹכֵ֤כִיbe.To.Khe.khiH8432ofthee,OJerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗םye.ru.sha.LimH3389. Hallelujah! Commentaries on Psalms 116
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries