A Psalm of David.
1GiveH3051untoJehovah, yesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofthemightyones,giveH3051untoJehovahgloryכָּב֥וֹדka.VodH3519andstrengthוָעֹֽז׃va.'OzH5797; 2GiveH3051untoJehovahthegloryכְּב֣וֹדke.VodH3519ofhisnameשְׁמ֑וֹshe.MoH8034;worshipJehovahinholyH6944splendour. 3Thevoiceק֥וֹלKolH6963ofJehovahisuponthewatersהַ֫מָּ֥יִםha.Ma.yimH4325:theGodאֵֽל־'el-H410ofgloryהַכָּב֥וֹדha.ka.VodH3519thundereth, —JehovahupongreatH7227watersמַ֥יִםMa.yimH4325. 4Thevoiceקוֹל־kol-H6963ofJehovahispowerful;thevoiceק֥וֹלKolH6963ofJehovahisfullofmajestyבֶּהָדָֽר׃be.ha.DarH1926. 5Thevoiceק֣וֹלKolH6963ofJehovahbreakethcedarsאֲרָזִ֑ים'a.ra.ZimH730; yea,Jehovahbreakeththecedarsאַרְזֵ֥י'ar.ZeiH730ofLebanonהַלְּבָנֽוֹן׃ha.le.va.NonH3844: 6Andhemakeththemtoskipוַיַּרְקִידֵ֥םvai.yar.ki.DemH7540likeacalfעֵ֑גֶל'E.gelH5695,Lebanonלְבָנ֥וֹןle.va.NonH3844andSirionוְ֝שִׂרְיֹ֗ןve.sir.YonH8303likeayoungבֶן־ven-H1121buffalo. 7Thevoiceקוֹל־kol-H6963ofJehovahcleavethoutflamesH3852offireאֵֽשׁ׃'EshH784. 8Thevoiceק֣וֹלKolH6963ofJehovahshakeththewildernessמִדְבָּ֑רmid.BarH4057;Jehovahshakeththewildernessמִדְבַּ֥רmid.BarH4057ofKadeshקָדֵֽשׁ׃ka.DeshH6946. 9Thevoiceק֤וֹלKolH6963ofJehovahmakeththehindstocalve,andlayethbareוַֽיֶּחֱשֹׂ֪ףvai.ye.che.SofH2834theforests;andinhistempleוּבְהֵיכָל֑וֹu.ve.hei.kha.LoH1964dotheveryonesayאֹמֵ֥ר'o.MerH559,Gloryכָּבֽוֹד׃ka.VodH3519! 10Jehovahsittethuponthefloodלַמַּבּ֣וּלla.ma.BulH3999; yea,Jehovahsittethaskingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428foreverלְעוֹלָֽם׃le.'o.LamH5769. 11Jehovahwillgiveיִתֵּ֑ןyi.TenH5414strengthעֹ֭ז'ozH5797untohispeopleלְעַמּ֣וֹle.'a.MoH5971;Jehovahwillblessיְבָרֵ֖ךְye.va.RekhH1288hispeopleעַמּ֣וֹa.MoH5971withpeaceבַשָּׁלֽוֹם׃va.sha.LomH7965. Commentaries on Psalms 29
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries