Berean Standard Bible
Jeremiah 31:27-34
“The daysH3117 are comingH935,” declaresH5002 the LORDH3068, “when I will sowH2232 the houseH1004 of IsraelH3478 and the houseH1004 of JudahH3063 with the seedH2233 of manH120 and of beastH929. 28Just asH834 I watchedH8245 over themH5921 to uprootH5428 and tear downH5422, to demolishH2040, destroyH6, and bring disasterH7489, soH3651 I will watchH8245 over themH5921 to buildH1129 and to plantH5193,” declaresH5002 the LORDH3068.
29“In thoseH1992 daysH3117, it will noH3808 longerH5750 be saidH559:
‘The fathersH1 have eatenH398 sour grapesH1155,and the teethH8127 of the childrenH1121 are set on edgeH6949.’
30InsteadH3588H518, eachH376 will dieH4191 for his own iniquityH5771. If anyoneH3605H120 eatsH398 the sour grapesH1155, his own teethH8127 will be set on edgeH6949.
31BeholdH2009, the daysH3117 are comingH935, declaresH5002 the LORDH3068,when I will makeH3772 a newH2319 covenantH1285withH854 the houseH1004 of IsraelH3478and withH854 the houseH1004 of JudahH3063.32It will notH3808 be like the covenantH1285I madeH3772 withH854 their fathersH1whenH3117 I took themH2388 by the handH3027to lead themH3318 out of the landH776 of EgyptH4714—a covenantH1285 theyH1992 brokeH6565,though IH595 was a husbandH1166 to them,1”declaresH5002 the LORDH3068.33“ButH3588 thisH2063 is the covenantH1285 I will makeH3772 withH854 the houseH1004 of IsraelH3478afterH310 thoseH1992 daysH3117, declaresH5002 the LORDH3068.I will putH5414 My lawH8451 in their mindsH7130and inscribe itH3789 onH5921 their heartsH3820.And I will beH1961 their GodH430,and theyH1992 will beH1961 My peopleH5971.34NoH3808 longerH5750 will each manH376 teachH3925 his neighborH7453 or his brotherH251,sayingH559, ‘KnowH3045 the LORDH3068,’becauseH3588 they will allH3605 knowH3045 MeH853,from the least of themH6996 toH5704 the greatestH1419, declaresH5002 the LORDH3068.ForH3588 I will forgiveH5545 their iniquitiesH5771and will rememberH2142 their sinsH2403 noH3808 moreH5750.”2
Notes
- 1. Jeremiah 31:32 Hebrew; LXX for they did not abide in My covenant, and I disregarded them; see also Syriac. ↩
- 2. Jeremiah 31:34 Cited in Hebrews 8:8–12 and Hebrews 10:16–17 ↩
Commentaries on Jeremiah 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries