Berean Standard Bible
Revelation 7:1-12
1AfterμετὰmetaG3326thisτοῦτοtoutoG3778I sawG3708fourτέσσαραςtessarasG5064angelsἀγγέλουςangelousG32standingἑστῶταςhestōtasG2476atἐπὶepiG1909theτὰςtasG3588fourτέσσαραςtessarasG5064cornersγωνίαςgōniasG1137of theτῆςtēsG3588earthγῆςgēsG1093,holding backκρατοῦνταςkratountasG2902τοὺςtousG3588itsτῆς γῆςtēs gēsG3588G1093fourτέσσαραςtessarasG5064windsἀνέμουςanemousG417so thatἵναinaG2443noμὴmēG3361windἄνεμοςanemosG417would blowπνέῃpneēG4154onἐπὶepiG1909τῆςtēsG3588landγῆςgēsG1093orμήτεmēteG3383ἐπὶepiG1909τῆςtēsG3588seaθαλάσσηςthalassēsG2281orμήτεmēteG3383onἐπὶepiG1909anyπᾶνpanG3956treeδένδρον.¶dendronG1186.
2AndΚαὶKaiG2532I sawG3708anotherἄλλονallonG243angelἄγγελονangelonG32ascendingἀναβαίνονταanabainontaG305fromἀπὸapoG575theeastἀνατολῆς ἡλίουanatolēs hēliouG395G2246,withἔχονταechontaG2192thesealσφραγῖδαsphragidaG4973of the livingζῶντος.zōntosG2198GodθεοῦtheouG2316.AndκαὶkaiG2532he called outἔκραξενekraxenG2896in a loudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456to theτοῖςtoisG3588fourτέσσαρσινtessarsinG5064angelsἀγγέλοιςangeloisG32whoοἷςhoisG3739had been givenἐδόθηedothēG1325powerαὐτοῖςautoisG846to harmἀδικῆσαιadikēsaiG91theτὴνtēnG3588landγῆνgēnG1093andκαὶkaiG2532theτὴνtēnG3588seaθάλασσανthalassanG2281:
3λέγων·legōnG3004“DonotμὴmēG3361harmἀδικήσητεadikēsēteG91theτὴνtēnG3588landγῆνgēnG1093orμήτεmēteG3383τὴνtēnG3588seaθάλασσανthalassanG2281orμήτεmēteG3383τὰtaG3588treesδένδραdendraG1186untilἄχριachriG891we have placed a sealσφραγίσωμενsphragisōmenG4972onἐπὶepiG1909αὐτῶν.¶autōnG846theτοὺςtousG3588foreheadsμετώπωνmetōpōnG3359of theτοῦtouG3588servantsδούλουςdoulousG1401of ourG1473τῶνtōnG3588GodθεοῦtheouG2316.”
4AndΚαὶKaiG2532I heardἤκουσαēkousaG191theτὸνtonG3588numberἀριθμὸνarithmonG706of those whoτῶνtōnG3588were sealedἐσφραγισμένων·esphragismenōnG4972,144,000ἑκατὸν τεσσεράκοντα τέσσαρες χιλιάδεςhekaton tesserakonta tessares chiliadesG1540G5062G5064G5505ἐσφραγισμένοιesphragismenoiG4972fromἐκekG1537all theπάσηςpasēsG3956tribesφυλῆςphulēsG5443of Israelυἱῶν Ἰσραήλ·huiōn IsraēlG5207G2474:
5FromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of JudahG244812,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505were sealedἐσφραγισμένοι·esphragismenoiG4972,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of ReubenῬουβὴνRhoubēnG450212,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of GadΓὰδGadG104512,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,
6fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of AsherἈσὴρAsērG76812,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of NaphtaliΝεφθαλὶμNephthalimG350812,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of ManassehΜανασσῆManassēG312812,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,
7fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of SimeonΣυμεὼνSumeōnG482612,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of LeviΛευὶLeuiG301712,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of IssacharἸσσαχὰρIssacharG246612,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,
8fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of ZebulunΖαβουλὼνZaboulōnG219412,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505,fromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of JosephἸωσὴφIōsēphG250112,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505, andfromἐκekG1537thetribeφυλῆςphulēsG5443of BenjaminΒενιαμὶνBeniaminG95812,000δώδεκα χιλιάδεςdōdeka chiliadesG1427G5505ἐσφραγισμένοι.¶esphragismenoiG4972.
9AfterΜετὰMetaG3326thisταῦταtautaG3778I lookedG3708andκαὶkaiG2532sawἰδοὺidouG2400a multitudeὄχλοςochlosG3793too largeπολὺς ὃν οὐδεὶςpolus hon oudeisG4183G3739G3762to countἀριθμῆσαι ἐδύνατοarithmēsai edunatoG1410G705αὐτὸνautonG846,fromἐκekG1537everyπαντὸςpantosG3956nationἔθνουςethnousG1484andκαὶkaiG2532tribeφυλῶνphulōnG5443andκαὶkaiG2532peopleλαῶνlaōnG2992andκαὶkaiG2532tongueγλωσσῶνglōssōnG1100,standingἑστῶτεςhestōtesG2476beforeἐνώπιονenōpionG1799theτοῦtouG3588throneθρόνουthronouG2362andκαὶkaiG2532beforeἐνώπιονenōpionG1799theτοῦtouG3588Lambἀρνίου,arniouG721. They werewearingπεριβεβλημένουςperibeblēmenousG4016whiteλευκὰςleukasG3022robesστολὰςstolasG4749andκαὶkaiG2532holdingpalm branchesφοίνικεςphoinikesG5404inἐνenG1722theirαὐτῶν.autōnG846ταῖςtaisG3588handsχερσὶνchersinG5495.
10AndκαὶkaiG2532they cried outκράζουσινkrazousinG2896in a loud voiceφωνῇ μεγάλῃphōnēa megalēG3173G5456λέγοντες·legontesG3004ἡhēG3588: “SalvationσωτηρίαsōtēriaG4991toτῷtōG3588ourG1473GodθεῷtheōG2316,whoτῷtōG3588sitsκαθημένῳkathēmenōG2521onἐπὶepiG1909theτῷtōG3588throneθρόνῳthronōG2362,andκαὶkaiG2532to theτῷtōG3588Lambἀρνίῳ.arniōG721!”
11AndκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956theοἱhoiG3588angelsἄγγελοιangeloiG32stoodεἱστήκεισανheistēkeisanG2476aroundκύκλῳkuklōG2945theτοῦtouG3588throneθρόνουthronouG2362andκαὶkaiG2532aroundtheτῶνtōnG3588eldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245andκαὶkaiG2532theτῶνtōnG3588fourτεσσάρωνtessarōnG5064living creaturesζῴωνzōōnG2226.AndκαὶkaiG2532they fell facedownἔπεσαν τοῦ ἐπὶ πρόσωπα αὐτῶνepesan tou epi prosōpa autōnG4098G1909G846G3588G4383beforeἐνώπιονenōpionG1799theτὰtaG3588throneθρόνουthronouG2362andκαὶkaiG2532worshipedπροσεκύνησανprosekunēsanG4352τῷtōG3588GodθεῷtheōG2316,
12sayingλέγοντες·legontesG3004, “Amenἀμήν,amēnG281ἡhēG3588!BlessingεὐλογίαeulogiaG2129andκαὶkaiG2532ἡhēG3588gloryδόξαdoxaG1391andκαὶkaiG2532ἡhēG3588wisdomσοφίαsophiaG4678andκαὶkaiG2532ἡhēG3588thanksεὐχαριστίαeucharistiaG2169andκαὶkaiG2532ἡhēG3588honorτιμὴtimēG5092andκαὶkaiG2532ἡhēG3588powerδύναμιςdunamisG1411andκαὶkaiG2532ἡhēG3588strengthἰσχὺςischusG2479betoτῷtōG3588ourG1473GodθεῷtheōG2316foreverεἰς τοὺς αἰῶναςeis tous aiōnasG1519G3588G165andτῶνtōnG3588everαἰώνων,aiōnōnG165!Amenἀμήν.¶amēnG281.”
Commentaries on Revelation 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries