Mark 14
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Mark 14:32-36

32ThenΚαὶKaiG2532they cameἔρχονταιerchontaiG2064toεἰςeisG1519a placeχωρίονchōrionG5564τὸtoG3588calledοὗ ὄνομαhou onomaG3686G3739GethsemaneΓεθσημανί,GethsēmaniG1068,andκαὶkaiG2532JesustoldλέγειlegeiG3004τοῖςtoisG3588Hisαὐτοῦ·autouG846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101, “SitκαθίσατεkathisateG2523hereὧδεhōdeG5602whileἕωςhe'ōsG2193I prayπροσεύξωμαι.proseuxōmaiG4336.”
33καὶkaiG2532He tookπαραλαμβάνειparalambaneiG3880withμετ᾽met᾽G3326HimαὐτοῦautouG846τὸνtonG3588PeterΠέτρονPetronG4074καὶkaiG2532τὸνtonG3588,JamesἸάκωβονIakōbonG2385,andκαὶkaiG2532τὸνtonG3588JohnἸωάννηνIōannēnG2491,andκαὶkaiG2532beganG756to be deeply troubledἐκθαμβεῖσθαιekthambeisthaiG1568andκαὶkaiG2532distressedἀδημονεῖν.adēmoneinG85.
34ThenκαὶkaiG2532He saidλέγειlegeiG3004to themαὐτοῖς·autoisG846, “MyG1473ἡhēG3588soulψυχήpsuchēG5590isἐστινestinG1510consumed with sorrowπερίλυπόςperiluposG4036to the point ofἕωςhe'ōsG2193deathθανάτου.thanatouG2288.StayμείνατεmeinateG3306hereὧδεhōdeG5602andκαὶkaiG2532keep watchγρηγορεῖτε.grēgoreiteG1127.”
35καὶkaiG2532Going a little fartherπροελθὼν μικρὸνproelthōn mikronG4281G3398,He fellἔπιπτενepiptenG4098toἐπὶepiG1909theτῆςtēsG3588groundγῆςgēsG1093andκαὶkaiG2532prayedπροσηύχετοprosēuchetoG4336thatἵναinaG2443,ifεἰeiG1487it wereἐστινestinG1510possibleδυνατόνdunatonG1415,theἡhēG3588hourὥρα.hōraG5610would passπαρέλθῃparelthēG3928fromἀπ᾽ap᾽G575HimαὐτοῦautouG846.
36“Abbaαββα,abbaG5ὁhoG3588,Fatherπατήρ,patērG3962καὶkaiG2532,”He saidG2036, “all thingsπάνταpantaG3956arepossibleδυνατάdunataG1415for Youσοι·soiG4771.TakeπαρένεγκεparenegkeG3911thisτοῦτοtoutoG3778τὸtoG3588cupποτήριονpotērionG4221fromἀπ᾽ap᾽G575Meἐμοῦ,emouG1473.Yetἀλλ᾽all᾽G235notοὐouG3756whatτίtiG5101IἐγὼegōG1473willθέλωthelōG2309,butἀλλὰallaG235whatτίtiG5101Youσύ.suG4771will.”
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain