Mark 12
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Mark 12:14-17

14“Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320καὶkaiG2532,”they saidἐλθόντες λέγουσιν αὐτῷ·elthontes legousin autōG2064G3004G846, “we knowG1492thatὅτιhotiG3754You areεἶeiG1510honestἀληθὴςalēthēsG227andκαὶkaiG2532σοιsoiG4771seek favorοὐ μέλειou meleiG3756G3199fromπερὶperiG4012no oneοὐδενός·oudenosG3762.IndeedγὰρgarG1063,You are impartialοὐ βλέπεις εἰς πρόσωπον ἀνθρώπωνou blepeis eis prosōpon anthrōpōnG3756G991G1519G4383G444andἀλλ᾽all᾽G235teachδιδάσκεις.didaskeisG1321theτὴνtēnG3588wayὁδὸνhodonG3598τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316in accordance withἐπ᾽ep᾽G1909thetruthἀληθείαςalētheiasG225.Is it lawfulἔξεστινexestinG1832to payδῶμενdōmenG1325taxesκῆνσονkēnsonG2778to CaesarΚαίσαριKaisariG2541orἢēG2228notοὔ;ouG3756?Should we payδῶμεν;¶dōmenG1325themorἢēG2228notμὴmēG3361δοῦναιdounaiG1325?”
15ButδὲdeG1161ὉHoG3588Jesussaw throughἴδω.idōG1492theirαὐτῶνautōnG846τὴνtēnG3588hypocrisyὑπόκρισινhupokrisinG5272andsaidεἶπενeipenG2036αὐτοῖς·autoisG846, “WhyτίtiG5101are you testingπειράζετε;peirazeteG3985MeG1473?BringφέρετέphereteG5342MeG1473a denariusδηνάριονdēnarionG1220toἵναinaG2443inspectG3708.”
16SoδὲdeG1161οἱhoiG3588they broughtἤνεγκαν.ēnegkanG5342it,andκαὶkaiG2532He askedλέγειlegeiG3004themαὐτοῖς·autoisG846, “WhoseτίνοςtinosG5101ἡhēG3588imageεἰκὼνeikōnG1504isthisαὕτηhautēG3778?AndκαὶkaiG2532whoseἡhēG3588inscriptionἐπιγραφή;epigraphēG1923?” “Caesar’sΚαίσαρος.KaisarosG2541δὲdeG1161οἱhoiG3588,”they answeredεἶπανeipanG2036αὐτῷ·autōG846.
17ThenδὲdeG1161ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424toldεἶπενeipenG2036themαὐτοῖς·autoisG846, “GiveἀπόδοτεapodoteG591to CaesarΚαίσαροςKaisarosG2541what isτὰtaG3588Caesar’sΚαίσαριKaisariG2541,andκαὶkaiG2532τὰtaG3588to GodθεοῦtheouG2316what isτοῦtouG3588τῷtōG3588God’sθεῷ.theōG2316.”AndκαὶkaiG2532they marveledG2296atἐπ᾽ep᾽G1909Himαὐτῷ.¶autōG846.
Read all of Mark 12

Commentaries on Mark 12

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain